ABBANDONATAMENTE avv.

1 Liberamente, senza ostacolo.

[1] Lancia, Eneide volg., 1316 (fior.), L. 5, pag. 250.6: Corre il navilio abbandonatamente e già arriva alli faticosi scogli delle Serene, biancheggianti per l'ossa di molti: sopra li cui sassi per lo strefinío de' fondi il navilio sonava.

[2] Tristano Veneto, XIV, cap. 216, pag. 193.11: Et Tristan disse: «Dapuò che io li mie' conpagni non posso aver liberi, almen lassé-lli andar abandonadamentre per questa isola».

1.1 Sconsideratamente.

[1] Deca prima di Tito Livio, XIV pm. (fior.), L. 2, cap. 30, pag. 168.37: I Volsci erano alquanto in maggior numero che i Romani, e però uscirono alla battaglia abbandonatamente e senz'ordine, però ch'egli dispregiavano i Romani.

1.2 Con negligenza, in disordine.

[1] Deca prima di Tito Livio, XIV pm. (fior.), L. 3, cap. 8, pag. 253.22: e quanto più si dilungavano dalla città de' nemici, tanto più s'assicuravano, e più andavano abbandonatamente e negligentemente senza fare antiguardia; e così subitamente s'abbatterono nell'oste di Lucrezio il consolo...

2 Con impeto, con foga, senza ritegno.

[1] Ceffi, Epistole eroiche, 1320/30 (fior.), ep. Filis, pag. 10.21: Che t'ho io fatto, che tu non torni a me? Non altro, se non che troppo abbandonatamente t'ho amato.

[2] Deca prima di Tito Livio, XIV pm. (fior.), L. 7, cap. 39, pag. 208.19: Però che, chi sarebbe quelli de' Padri, o della plebe, che abbandonatamente si mettesse a sì grande pericolo? o a cui si commettesse dirittamente la quistione di quella matta oste?

[3] Novelle Panciatich., XIV m. (fior.), 144, pag. 163.26: Et così s'ingiengnarono tanto, che e' votarono tutta l'acqua della fonte; che alquante in grazia n'entrarono dentro ad essere certe di lui di poterlo toccare al loro senno, o vivo o morto ch'elli fosse. E così abandonatamente il ne trassero, choll'aiuto dell'altre, fuori de l'acqua; et trovandolo morto, tutte si voleano stracciare, dicendo: Chome mala guardia avemo fatta di lui!...

[4] Tristano Veneto, XIV, cap. 375, pag. 340.22: Apresso questo parlamento elli se corsse l'uno incontra l'altro abandonadamentre como eli pote trar deli chavali con le lance abassade et li lor schudi destesi incontra li lor peti...

[5] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 4, pag. 71.33: Intre questo li Troyani a destructione de li Grieci abandonatamente abattevano non sparagnando a la vita loro: pongevano li Grieci de cuolpi mortali, per che nde occidevano multi de loro, e de li Troyani non perzò manchava che no nde moressero alcuni.

[u.r. 12.04.2017]