ABBRIVIDIRE v.

0.1 abreivir, abreveir.

0.2 LEI s.v. *brv- 'vento (forte); sensazione provocata dal freddo' (7, 1070.42).

0.3 Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311: 1.

0.4 Att. solo in Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311.

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Essere colto da brivido.

0.8 Pr Larson 10.03.1998.

1 Essere colto da brividi.

[1] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 37.130, pag. 232: L'inverno vego li omi strem, / e li arbori quasi secar. / Vento e zer e garaverna / chi tute cosse desquerna, / la grande arsura e li provim, / lo mar travajam e li camim. / Li gram zelor sum s coxenti, / li nasi tajam e li menti, / e li pei fam inrezeir, / tute le mam abreveir, / e j omi nui e famolenti / tuti trema e bate li denti.

[2] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 54.109, pag. 323: L'atra si [] lo gram freidor; / ch, quando ven lo gran zelor, / l'encarcerao lantor no trova / chi lui d'alcuna roba crova. / L'atra si de vermi assai / chi sempre son s abrascai [[ed.: brascai]] / de roe le carne meschine / [...] chi fa li omi tremolenti / abreivir e sbate denti, / che d'unna roca tuta fogo / un ponto de s freido logo, / non porreva esser temperao, / tanto zeror desmesurao.

[u.r. 02.04.2005]