0.1 abenta, abentare, abenti.
0.2 Lat. adventare (LEI s.v. adventare). || Cfr. VES s.v. abbintari.
0.3 F Rinaldo d'Aquino, XIII pm. (tosc.): 1.
0.4 In testi tosc. e toscanizzati: F Rinaldo d'Aquino, XIII pm. (tosc.); F Bonagiunta Orb., XIII m. (lucch.); Carnino Ghiberti, XIII sm. (fior.); Inghilfredi, XIII sm. (lucch.).
In testi sett.: Memoriali bologn., 1279-1300.
In testi mediani e merid.: Poes. an. umbr., XIII/XIV; Destr. de Troya, XIV (napol.).
0.6 N Att. nei rimatori della Scuola siciliana e successivamente nella lirica tosc., umbra e ven. due- e trecentesca; infine si hanno es. in un testo napol. in prosa.
0.8 Pär Larson 15.07.1998.
1 Trovare pace, riposo, sollievo; riposare.
[1] F Rinaldo d'Aquino, XIII pm. (tosc.): Però ti· priego, Dolcietto, / che ssai la pena mia, / che me· ne· fac<i>e un sonetto / e mandi ·lo in Soria. / Ch'io nom posso abentare / notte né dia: / in terra d'oltremare / istà la vita mia! || CLPIO V 32 RiAq 61.
[2] F Bonagiunta Orb., XIII m. (lucch.): Amor vol k'eo stia gioioso, / quand'a voi, bella, torno, / quando seria lo giorno, / ke 'l vostro dolçor, bella, eo senta, / e lo meo male abenta. || CLPIO P 45 BoOr 33.
[3] Carnino Ghiberti, XIII sm. (fior.), canz. 3.44, pag. 69: In viso non mi pare / ch'i' ag[g]ia ciò c'ho detto: / e nulla nonn- ho detto, / c'Amor m'ha sì distretto, / ch'io non posso abentare. / Abentare talento / in quelli cui tanto amo, / cioè lo dolze frutto / per cui fue in tormento / primeramente Adamo / e poi lo mondo tutto...
[4] Chiaro Davanzati, XIII sm. (fior.), canz. 3.48, pag. 17: Quat[t]ro son l'aulimenta / c'ogni animal mantene / ed in vita li tene, / onde ciascun per sé vi s'acontenta: / la talpa in terra ha bene, / àleche in agua abenta, / calameon di venta, / la salamandra in foco si mantene.
[5] Memoriali bologn., 1279-1300, 20.20, pag. 39: «Se me vo in luntana parte / forte me ne dole e pesa, / ché ben voria eser per arte / là o' è la mia dona asisa. / Èmi one zoglia in departe / contandogli la mia divisa. / E non fazo contesa, / ché non poss'abentare / e voglio tornare - tuto in vostra voglia.
[6] Poes. an. umbr., XIII/XIV, 21, pag. 101V.21: Et, s'tu no n'ài merçede, / meglo li fora esser tornato areri, / che sì forte lo feri / tuo fero core, d'amore senpre starneri, / che in tale stato in nessu· lloco abenta: / peccato fai, se 'n più foco lo teni!
[7] Nicolò de' Rossi, Rime, XIV pi.di. (tosc.-ven.), canz. 3.54, pag. 12: Cusì mi encontra ensieme bene e male, / ché la rason che 'l netto vero vole / di tal fine contenta; / et e converso il senso naturale, / per çascun affanno ch'el prova, dole / e senpre non abenta.
[8] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 6, pag. 88.31: chi so' adollorato de tanta iniuria, quanta patesse la soro mia Exiona, a la quale pensandoce non pozo abentare, concessa de cosa che eo ve ayo guidati da la vostra pizoletate, et per naturale et approbata raysone devite essere participi de li miey doluri».
[1] Inghilfredi, XIII sm. (lucch.), 6.21, pag. 125: Non è gran fallimento / d'amar, poi che 'l meo core / è voluto asentire / a tal voler ch'eo no 'l posso abentare.
[2] Nicolò de' Rossi, Rime, XIV pi.di. (tosc.-ven.), son. 318.8, pag. 202: Cusì l'orgoiosa che mi tormenta / sempre, come li plaçe, plu e meno, / talor veçendomi di angossa pleno, / sol cum un atto l'afanno m'abenta.
[3] Nicolò de' Rossi, Rime, XIV pi.di. (tosc.-ven.), son. 319.6, pag. 203: ma pur la notte non so alcun ençegno / che ponto abenti el mio novo dolore, / di che la vita perder vi convegno: / cusì del fructu sentiss'ella il flore!
[u.r. 22.03.2017]