ABRÒSTINO s.m.

0.1 abrostini, abròstino; f: abrostino. cfr. (0.6 N) abrostinum.

0.2 Lat. labruscum (DEI s.v. abrostine).

0.3 F Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.): 1; Zucchero, Santà , 1310 (fior.): 1.1.

0.4 In testi tosc.: F Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.); Zucchero, Santà , 1310 (fior.).

0.6 N Nota la forma latinizzata abrostinum in F Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.), Sinonimario, 540: «Innanti flos id est flos uve agreste vel abrostinum».

Doc. esaustiva.

0.7 1 [Bot.] Vite selvatica. 1.1 [Bot.] Il frutto (di sapore aspro) della vite selvatica.

0.8 Pär Larson; Elena Artale 23.06.2004.

1 [Bot.] Vite selvatica.

[1] Gl F Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.), Antidotarium, 47, 1: spodii, gariofili, innanti florum, id est fiori d'abrostino, ana dr. iiii... || Fontanella, Antidotarium Nicolai, pag. 21.

[2] Gl Libro Jacopo da Cessole, XIV m. (tosc.), III, cap. 1, pag. 69.26: Onde racconta Joseffo nel libro delle ragioni delle cose naturali, che Noè trovò prima la vite salvatica, cioè gli abrostini (la quale è così chiamata dal labbro delle vie)...

1.1 [Bot.] Il frutto (di sapore aspro) della vite selvatica.

[1] Zucchero, Santà , 1310 (fior.), Pt. 3, cap. 2, pag. 141.23: Vino che ll'uomo fa d'uve che no sieno mature, sì come d'abrostini e d'altre cose agre, sì à quella medessima natura, sì come di raffredare il sangue...

[2] Arrighetto (ed. Battaglia), XIV (tosc.), L. 3, pag. 238.5: Tempo è di ricogliere il frutto della vite. Ella diè abròstino, e in luogo di rosa lungamente crebbe spina. || Cfr. Arrigo da Settimello, Elegia, III, 79-80: «Tempus adest fructus, vitis dedit ipsa labruscas, / proque rosa crevit aspera spina diu».

[u.r. 29.08.2022]