ABSCÌNDERE v.

0.1 abscissa.

0.2 Lat. abscissus (cfr. LEI s.v. abscindere).

0.3 Bibbia (08), XIV-XV (tosc.): 1.

0.4 Att. solo nella Bibbia volg.

0.5 Att, solo al part. pass. (che è di fatto l'unica forma del paradigma ad avere una sua, sia pure limitata, presenza volg.).

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Staccare, tagliare.

0.8 Pär Larson 06.09.1999.

1 Staccare, tagliare. || I due passi citt. traducono il lat. «abscisus est lapis sine manibus».

[1] Bibbia (08), XIV-XV (tosc.), Dan. 2, vol. 8, pag. 21.11: [34] Così tu vedevi, per sino che di uno monte fu abscissa una pietra sanza mani, e percosse la statua nelli piedi suoi di ferro e di creta, e sì li minuzzò.

[2] Bibbia (08), XIV-XV (tosc.), Dan. 2, vol. 8, pag. 23.17: [45] Secondo che tu vedesti, che del monte fu abscissa una pietra sanza mani, e spezzò la creta, il ferro, il bronzo, l'ariento e l'oro...

[u.r. 20.07.2017]