ACCELERARE v.

0.1 accelerasse, accelerata, accelerato.

0.2 Lat. accelerare (LEI s.v. accelerare).

0.3 Bibbia (04), XIV-XV (tosc.): 1.

0.4 Att. solo nella Bibbia volg.

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Rendere più celere, affrettare.

0.8 Paolo Squillacioti 10.03.1998.

1 Rendere più celere, affrettare.

[1] Bibbia (04), XIV-XV (tosc.), Ester, capo 2, vol. 4, pag. 622.10: La qual [[scil. Ester]] li piacque, e trovò grazia nel cospetto suo. [E comandò allo eunuco, che] le accelerasse li ornamenti da donna, e darle le sue parti e incontanente la fece vestire... || Cfr. Est, 2, 9: «ut adceleraret mundum muliebrem».

[2] Bibbia (08), XIV-XV (tosc.), II Maccabei, capo 9, vol. 8, pag. 605.5: Sopra di questo, anco ripieno di superbia, gettava fuoco con l'animo contro alli Giudei; e comandando che fosse accelerato il cammino, addivenne che andando lui con impeto, cadette del carro, e per la grande percussione del corpo era cruciato in tutti li membri del corpo. || Cfr. II Mcc, 9, 7: «adcelerare negotium».

[u.r. 22.03.2017]