ACCIALE s.m.

0.1 ašal, ašalle, ašallo, azal.

0.2 Lat. tardo aciale (LEI s.v. aciale).

0.3 Bonvesin, Volgari, XIII t.u.d. (mil.): 1.1.

0.4 In testi sett.: Bonvesin, Volgari, XIII t.u.d. (mil.); Giacomino da Verona, Babilonia, XIII sm. (ver.); Fr. Grioni, Santo Stady, a. 1321 (venez.).

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Lo stesso che acciaio. 1.1 [In usi metaf.:] materia resistente.

0.8 Roberta Cella 10.08.1999.

1 Lo stesso che acciaio.

[1] Giacomino da Verona, Babilonia, XIII sm. (ver.), 42, pag. 639: Sovra la citÓ Ŕ fato un cel reondo / d'ašal e de ferro, d'andranego e de bronšo, / de saxi e de monti tuta muraa d'atorno / aš˛ k'el peccaor šamai no se 'n retorno.

[2] Fr. Grioni, Santo Stady, a. 1321 (venez.), 469, pag. 61: A pie desmonta del chavallo, / La lanša inpugna de fin ašallo.

[3] Lapidario estense, XIV pm. (trevis./friul.), cap. 37, pag. 159.2: Et ha questa virtute, che, chi l'Óe cun sý e non p˛ esser morto nÚ preso in bataglia nÚ per altri se no da Deo. E vole-sse tegnire in ferro molle e no in ašalle.

[4] Francesco di Vannozzo, Rime, XIV sm. (tosc.-ven.), [1388, son.] 158.8.10: per˛ che senza lui far non si puote / azal che duri a raconzar le lime...

1.1 [In usi metaf.:] materia resistente.

[1] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), De scriptura nigra, 455, pag. 116: Le zampe com de orso, le ong d'azal ponzente; / La codha crudelissima sÝ Ŕ pur un serpente.

[u.r. 22.03.2017]