ACCODARE v.

0.1 accodano, accodato.

0.2 Da coda 1.

0.3 Canzoniere del sec. XIV, a. 1369 (tosc.occ.): 1.

0.4 In testi tosc.: Canzoniere del sec. XIV, a. 1369 (tosc.occ.).

In testi mediani e merid.: Cionello, XIV pm. (perug.).

0.6 N Doc esaustiva.

0.7 1 Venire dietro, stare alle spalle. 2 Fig. Sodomizzare.

0.8 Paolo Squillacioti 18.01.1999.

1 Venire dietro, stare alle spalle.

[1] Canzoniere del sec. XIV, a. 1369 (tosc.occ.), 21.58, pag. 47: Donqua, de tuo parlar vano e pampineo, / sterile in tucto, sol costor se godano / li qua<l>i per te si frodano, / tollendo vil gineparo per pevere; / venir non può, se non per latrocinio, / ché i suoi nemici, che sempre l'accodano, / contra di lui si sodano / col Papa insieme, al quale sta discevere...

2 Fig. Sodomizzare.

[1] Cionello, XIV pm. (perug.), 7.1.14, pag. 778: Credo che 'l facce, chè sie' troppo folle; / ma io non pavento per dirmi tu' stalle, / ch'io t'ho accodato già 'n mezzo del colle.

[u.r. 27.05.2005]