ADDOBBATORE s.m.

0.1 addobbatore, adobatore, adobbatore, dobbatore.

0.2 Da addobbare.

0.3 Stat. pis., 1302: 1.

0.4 In testi tosc.: Stat. pis., 1302.

N Att. solo pis.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Artigiano addetto alla concia delle pelli.

0.8 Milena Piermaria; Elena Paolini 21.04.2000.

1 Artigiano addetto alla concia delle pelli. || Cfr. Edler.

[1] Stat. pis., 1302, cap. 32, pag. 968.16: Et che nullo addobbatore nč lavoratore nč fancelllo d'alcuno de la dicta arte, non possa o vero debbia conciare alcuna montonina in alcuna tina d'adobare, se non una montonina per serrabule tanto; et quella tegna cotidiamente.

[2] Stat. pis., 1302, cap. 49, pag. 973.17: Nullo de la dicta arte, u fancello u dobbatore de la dicta arte, leghi, ormeggi u legare faccia u lassare alcuno coiame in del fiume d'Arno ad alcuno palo d'alcuno de la dicta arte, se none al suo tanto.

[3] Stat. pis., 1302 (2), cap. 37, pag. 988.26: Pelle u cuoio alcuno d'alcuno fante dell'arte nullo addobbatore u fante, u altri dell'arte, riceva a conciare u addobbare.

[u.r. 15.07.2005]