AFFALSATO agg.

0.1 afalsata, affalsata, affalsate, affalsati, affalsato.

0.2 V. affalsare.

0.3 Tavola ritonda, XIV pm. (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Tavola ritonda, XIV pm. (fior.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Guastato, rotto. 2 [Detto di persone:] corrotto.

0.8 Rossella Mosti 03.07.1998.

1 Guastato, rotto.

[1] Tavola ritonda, XIV pm. (fior.), cap. 49.71-72, pag. 177.27-28: e in poca d'ora gli loro scudi n'erano pių pezzi in terra, e molte delle loro armi erano affalsate e trinciate. E nel secondo assalto, tutti gli loro elmi erano guasti e affalsati, e le loro carni erano molto allividite...

2 [Detto di persone:] corrotto.

[1] Laudi Battuti di Udine, XIV m. (tosc.-ven.), 2.57, pag. 31: Tutti li mal toletti / chi ben no li rende / sempre č maledetti / e perdon atende; / zente afalsata / in mala hora nata / che fa tal folia.

[u.r. 04.08.2005]