0.1 affrancando, affrancarà , affrancato, affranchare, affrancheremo, afranchi.
0.2 Da franco 1.
0.3 Laude cortonesi, XIII sm. (tosc.): 1.1.
0.4 In testi tosc.: Laude cortonesi, XIII sm. (tosc.); Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi); Stat. pis., a. 1327; Tavola ritonda, XIV pm. (fior.).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.8 Rossella Mosti 22.12.1998.
[1] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 4, cap. 67, vol. 2, pag. 178.31: Et se lo signore, per li predetti guasti o vero alcuni d'essi, esso villano rivendarà, o vero liberarà , o vero affrancarà , o vero promettarà, o vero patto, o vero conventione alcuna allui farà, essa liberatione et conventione o vendigione o vero patto, ferma et fermo non terrò nè tenere farò, se non se le predette cose si facessero per spontana volontà del suo signore.
[2] Stat. pis., a. 1327, L. 4, cap. 98, pag. 234.30: Sì veramente, che se alli Camarlinghi overo al Camarlingo non paresse bene d'affranchare per lo Segnore, che li possano et possa riffutari, et sia fermo, chome l'avesse facto lo Segnore Re.
[3] Tavola ritonda, XIV pm. (fior.), cap. 112, pag. 439.24: Imperò, se a voi piace, io voglio che noi andiamo a combattere con loro, e affrancheremo questo paese -.
[1] Laude cortonesi, XIII sm. (tosc.), C 1 Venite a laudare, 24, vol. 1, pag. 86: Signoria k'afranchi lo core / è la tua, madre d'amore! / Se 'l sapesse lo peccatore / a te, donna, retornaria!
[u.r. 27.11.2017]