AFREZADAMENTRE avv.

0.1 afreçaamentre, afreçadamentre.

0.2 Da affrezzato (non presente nel TLIO; cfr. affrezzare).

0.3 Pamphilus volg., c. 1250 (venez.): 1.

0.4 In testi sett.: Pamphilus volg., c. 1250 (venez.).

N Att. solo venez.

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Rapidamente; precipitosamente.

0.8 Rossella Mosti 09.03.1999.

1 Rapidamente; precipitosamente.

[1] Pamphilus volg., c. 1250 (venez.), pag. 79: «Que clame tu cusì afreçaamentre? Eu serro queste porte e vegno da ti... || Traduce il lat. «Quid clamans properas?».

[2] Disticha Catonis venez., XIII, L. 2, dist. 5, pag. 57.6: Fai lo despendio afreçadamentre, quando quela enstesa cosa lo desidra; alguna causa è da fir daa, domentre k'el tempo ao la causa lo damanda.

[u.r. 27.11.2017]