AGGIUDICARE v.

0.1 açudego, adgiudichi, adiudicate, aggiudicata, agiudecare, agiudicare, agiudicate, aiudicarono, aiudicato; f: aggiudicare.

0.2 Lat. adiudicare (LEI s.v. adiudicare).

0.3 f Testam. Lemmo di Balduccio, XIII ex.: 1.1; Doc. venez., 1321 (3): 1.

0.4 In testi tosc.: Stat. pis., 1330 (2); Velluti, Cronica, 1367-70 (fior.).

In testi sett.: Doc. venez., 1321 (3).

In testi mediani e merid.: Stat. perug., 1342.

0.7 1 Assegnare (un bene, un possesso) per legge o per ordine di un'autorità. 1.1 Pron. Dedicarsi.

0.8 Elena Artale 04.02.1999.

1 Assegnare (un bene, un possesso) per legge o per ordine di un'autorità.

[1] Doc. venez., 1321 (3), pag. 177.6: et tuti li altri mei ben mobelle et no mobelle sì laso et açudego ad Francesco mio frare et ad Malgarita mi' fiia et ad Cristina mia fiia et ad Francesca mia fiia ugualmentre...

[2] Stat. pis., 1330 (2), cap. 12, pag. 463.13: di quella terra u vero beni predicti, per la Podestà, u vero per alcuno dei giudici miei, si faccia restauramento della decta parte, sì che ad lui s'adgiudichi et si dia, et tutto quinde li sia. Et che ai predicti ch'aràno ricevuto lo danno, s'apartegna ragione et actione contra lo delinquente et le sue rede per le predicte cose, essendo lui ribandito.

[3] Velluti, Cronica, 1367-70 (fior.), pag. 304.4: Le case di Firenze s'aiudicarono a Boccaccio, e a la Giovanna, ma per favore di monna Salvestra, acciò ch'ella vi rimanesse dentro, e la Giovanna avesse ove andare; e per onore di loro feci, che l'abitagione d'esse sieno della Giovanna, mentre che la detta monna Salvestra vive, acciò ch'ella la possa concedere a monna Salvestra.

1.1 Pron. Dedicarsi.

[1] f Testam. Lemmo di Balduccio, XIII ex.: Le quali [femmine] venisseno ad esso spedale per loro voto e divozione stare, ed ivi sé aggiudicare e fermare al servigio de' poveri. || GDLI s.v. aggiudicare.

[u.r. 30.11.2017]