0.1 açonta, adiuncta, adiuncte, adiunta, adjuncta, aggionta, aggionte, aggiunta, aggiunte, agionta, agionte, agiuncta, agiunta, agiunte, aionta, aionte, aiuncta, aiunta, ajunta.
0.2 V. aggiunto (LEI s.v. adiunctus, 1, 702.5).
0.3 Cielo d'Alcamo, Contrasto, 1231/50 (sic.>tosc.): 1.3.
0.4 In testi tosc.: Doc. sen., 1297; Stat. sen., 1298; Stat. pis., 1321; Stat. fior., c. 1324; Doc. aret., 1337; Stat. prat., 1347; Stat. lucch., XIV pm.; Doc. amiat., 1374.
In testi sett.: Stat. venez., c. 1330.
In testi mediani e merid.:Stat. perug., 1342.
In testi sic.: Senisio, Declarus, 1348 (sic.).
0.7 1 Ciò che è in più (di ciò che è già presente). 1.1 Ciò che si dice in più (in un testo). 1.2 Locuz. avv. In aggiunta: in più. 1.3 Locuz. avv. Per aggiunta: inoltre, per di più. 1.4 [Dir.] Numero di persone (savi, ufficiali o cittadini) chiamati a consulta straordinaria in un Consiglio in aiuto o in supplemento ad un funzionario. 1.5 [Dir.] Integrazione di un documento giuridico contenente una disposizione particolare; postilla; clausola. 2 Atto di apportare in più di ciò che è già presente. Con aggiunta di: aggiungendo.
0.8 Massimiliano Chiamenti; Rossella Mosti 02.12.2008.
1 Ciò che è in più (di ciò che è già presente).
[1] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 13, cap. 116, vol. 3, pag. 556.26: ed era la città più forte, più bella avendo il riguardo e parapetto del muro a modo di pila, sicché l'ordine e 'l lavorio de' detti muri fu bene proveduto, faccendosi una agiunta, ch'è di nicistà, cioè di fare un muro cominciandolo di qua dal fiume d'Arno alla coscia del ponte Reale...
[2] Gl Senisio, Declarus, 1348 (sic.), 29r, pag. 21.15: Auctorium rii... illud quod aditur rei vendite ex habundancia, quod dicitur adiunta, vel est ille cibus, qui superaditur mense, vel omne quod augetur ex habundancia super iustum pondus.
1.1 Ciò che si dice in più (in un testo).
[1] Ottimo, Par., a. 1334 (fior.), c. 16, pag. 365.9: 10. Dal voi, che prima Roma ec. Qui vuole l'Autore incominciare a condiscendere; per allungare sua materia usa parole, per le quali interpone un atto di Beatrice corrispondente a uno segno ch' e' ssi fece in uno fallo; e così fa tre agiunte alla sua materia...
1.2 Locuz. avv. In aggiunta: in più.
[1] Doc. prat., fior., 1367, pag. 289.30: che quello tempo che stesse più debbia dare a quello che fosse in Vignone stato uno anno, per l'altro anno che stesse fiorini cinquanta d'oro e intendasi questo in aggiunta [?] a vantaggio del comune guadagno o perdita che si trovasse fatta in quello anno.
1.3 Locuz. avv. Per aggiunta: inoltre, per di più.
[1] Cielo d'Alcamo, Contrasto, 1231/50 (sic.>tosc.), 29, pag. 178: Donna mi so' di pèrperi, d'auro massamotino. / Se tanto avere donàssemi quanto ha lo Saladino, / e per ajunta quant'ha lo soldano, / toc[c]are me non pòteri a la mano.
[2] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 12, cap. 100, vol. 3, pag. 211.24: E per agiunta avenne in Firenze il primo dì d'agosto seguente grandi e disordinati truoni e baleni, gittando più folgori in città e in contado di Firenze...
[3] Boccaccio, Decameron, c. 1370, VIII, 7, pag. 550.12: E così essendo dal caldo inestimabile, dal sole, dalle mosche e da' tafani, e ancor dalla fame ma molto più dalla sete e per aggiunta da mille noiosi pensieri angosciata e stimolata e trafitta, in piè drizzata cominciò a guardare se vicin di sé o vedesse o udisse alcuna persona...
1.4 [Dir.] Numero di persone (ufficiali o cittadini) chiamati a consulta straordinaria in un Consiglio in aiuto o in supplemento ad un funzionario.
[1] Stat. perug., 1342, L. 1, cap. 38, par. 12, vol. 1, pag. 149.2: L'arte dei procaciante uno camorlengo e octo rectore e per agionte doie rectore.
[2] Doc. amiat., 1374, pag. 111.21: massari (et) albitri (et) terminato(r)i sopra la redità (et) beni rimasi di Rosino di Peruccino da Monticello e de' figliuoli suoi, electi p(er) lo consiglio (et) agiunta de la d(e)c(t)a te(r)ra di Mo(n)ticello.
1.4.1 [Dir.] Locuz. avv. D'aggiunta: in più.
[1] Stat. sen., Addizioni 1298-1309, Aggiunta marg. 7, pag. 342.15: ch'e' decti conseglieri del decto conseglio sieno almeno nove, e li altri d'agionta insino XV, non potendo avere li decti conseglieri ordinati tucti.
1.5 [Dir.] Integrazione di un documento giuridico contenente una disposizione particolare; postilla; clausola.
[1] Doc. sen., 1297, pag. 1.22: Et se misser la Podestà, li contrafacenti non condannasse, perda del suo salario in simile modo xxv lib. di denari: le quali, il Camarlingo e iiij, del suo salario debiano ritenere. Et fatta è questa agionta cioè: Et qualunque el quali cotali case etc., in anno Domini M.o.cclxxxxvij, Indictione x del mese di Magio.
[2] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 1, cap. 551, vol. 1, pag. 344.15: Et che missere la podestà di Siena sia tenuto et debia, per saramento et sotto pena di CC libre, (et questa correctione o vero agionta, cioè: CC libre, fatta è, MCCCIIJ Indictione J, del mese di magio) del suo salario fare elegere infra VIII dì, intrante el mese di lullio, per li signori Nove et consoli de la Mercantia...
[3] Stat. pis., 1321, cap. 133, pag. 340.1: li quali consuli sempre a questo Breve agiungere et menimare possano tucto et cioe che parrà a loro per honore de la corte dei Mercatanti, u ad utilità de l'arte. De le quale cose menimate sia asoluto, et de le agiunte sia tenuto, cusì specialmente quelle avesse iurato.
[4] Stat. fior., c. 1324, cap. 61 rubr., pag. 87.23: De l'osservagione di certe provisioni, dichiaragioni, aggiunte, nuovamente sopra gli Ordinamenti de la Justizia fatte...
[5] Stat. venez., c. 1330, cap. 97, pag. 67.8: E sia fatto IIJ Officiale sovra lo dito lavoriero deli palludi segondo che parerà, e questa parte dure V anni cum quello legame lo qual se contene en quella parte, tratto che quella açonta la qual fi fatta mo no sia lagada se no per li IIIJ Conseieri, XXV deli XL e per lo Maçor (Con)seio.
[6] Doc. aret., 1337, 770, pag. 652.34: A lo ottavo capitulo e a la resposta stano contenti, cum questa agionta che li nominati in esso non possano venire nè habitare in la cità nè in lo contado d'Areço per tutto il tempo de la signoria di fiorentini...
[7] Stat. perug., 1342, L. 1, cap. 2, par. 3, vol. 1, pag. 17.20: E qualunche nomenerà alcuno en podestade, capetanio, giudece de la giustitia overo giudece sopre le vie contra la forma en quista agionta spressa paghe al comuno de Peroscia per nome de pena e de bando cento livre de denare.
[8] Stat. sen., 1343 (2), L. 2, pag. 107.30: provedendo che le questioni che ssi muovono ell'ultimo mese del tempo de' consoli vecchi dinanzi a' consoli nuovi si muovano con questa aggionta che se la questione sarà d'alcune cose vendute, promesse, diposte overo per altro modo contratte, fatte, devute overo paghate entra uno mese dal die del richiamo adietro contiando, enfra uno mese dal die del rihiam[o] debbano spacciare.
[9] Stat. prat., 1347, cap. 3, pag. 11.27: E quello che per li predecti rectori e consillieri, overo per la maggiore parte di loro, sarà ordinato e fermato e stanziato e diliberato, vallia e tenga, et ad esecutione si mandi, come se facto e stanziato e fermato fosse per tucta la decta arte, overo per li huomini della decta arte, no obstante alcuno capitolo, overo adiunta, che fosse in questo Brieve posta di sopra overo di sotto...
[10] Stat. lucch., XIV pm., pag. 87.39: Ecco cosa molto buona et molto allegra habitare li fratelli insieme in una cosa», primieramente quello che nella regula nostra si contiene dello stato di quella chiesa abiamo ordinato che ssi debbia tenere. Con questa adiunta: che le vestimenta le quali sono date al preite quando canta la messa spesse volte siano mondate et necte, ciò è lavate.
2 Atto di apportare in più di ciò che è già presente. Con aggiunta di: aggiungendo.
[1] Stat. sen., 1298, dist. 1, cap. 45, pag. 167.22: li quali tre conselli non si possano fare in meno tempo di tre die, o vero da inde in su, dal consellio ordinato, con aggiunta di vinti buoni uomini dell'Arte decta.
[2] Stat. pis., a. 1327, L. 3, cap. 24, pag. 136.5: Sì veramente, che neuno diritto si possa vendere per spacio di piò di uno anno, et anco con adjuncta di tre savii homini che si chiameranno et chiaminosi per lo Consiglio per ciascuno quartiere a scotino secreto...
[u.r. 26.03.2024]