AGITATO agg.

0.1 agitata, agitati, agitato.

0.2 V. agitare.

0.3 Trattato di virtù morali, XIII/XIV (tosc.): 1.

0.4 In testi tosc.: Trattato di virtù morali, XIII/XIV (tosc.); Ceffi, Epistole eroiche, 1320/30 (fior.).

0.7 1 Sconvolto, turbato.

0.8 Elena Artale 20.03.1999.

1 Sconvolto, turbato.

[1] Trattato di virtù morali, XIII/XIV (tosc.), cap. 28, pag. 72.16: Chè lo cuore corrucciato saltella, e lo corpo triema, e la lingua peccane, e li occhi arrossano, e lo viso si scalda. Perciò dice Jovenale, che omo pote conoscere lo cuore quando è agitato dentro del corpo, per li sembranti del viso e per le paravole. Chè mille guise sono di genti, e catuno sì hae suo talento e suo coraggio.

[2] Ceffi, Epistole eroiche, 1320/30 (fior.), ep. Canace, pag. 103.22: so quale Dio intiepidio il mio cuore, che da indi innanzi il colore mi fuggì dalla faccia e la magrezza assottigliò le membra: ed io sforzandomi, appena prendeva picciolissimi cibi e faceva li sonni leggieri, e la mia voce era agitata e lunga; e, non essendo offesa da alcuno dolore, gittava grandi sospiri, e non poteva a me medesima rendere ragione perchè io ciò facessi, e non conoscea che ciò m'avesse fatto l'amante; ma ciò era.

[u.r. 28.03.2006]