ALQUANTO (1) avv.

1 Più di un poco.

[1] Andrea da Grosseto (ed. Selmi), 1268 (tosc.), L. 2, cap. 34, pag. 114.11: abbisognia disaminare e disporre alquanto, e perciò voglio udir da te, come tu intendi quelle parole.

[2] Brunetto Latini, Tesoretto, a. 1274 (fior.), 2418, pag. 259: E voi, caro segnore, / prego di tutto core / che non vi sia gravoso / s'i' alquanto mi poso, / finché di penitenza / per fina conoscenza / mi possa consigliare...

[3] Conti di antichi cavalieri, XIII u.q. (aret.), 7, pag. 92.3: E quando la gente de Pompeio vidde Cesar venire, alquanto se restrensero e se cessaro arietro.

[4] Conti morali (ed. Segre), XIII ex. (sen.), 11, pag. 506.2: Molto anoiava a tutte genti, perch'elli putiva già alquanto.

[5] Palamedés pis., c. 1300, pt. 2, cap. 1, pag. 41.14: et indel mezo de la cammera avea un letto alquanto grande e coperto d'un drappo di seta molto ricco duramente.

[6] Rime Mem. bologn., 1301-24, [1310] 61.3, pag. 90: Movave alquanto in ver mi pietate.

[7] Jacopo della Lana, Purg., 1324-28 (bologn.), c. 21, 34-54, pag. 430, col. 1.7: Virg. domandò sí de punto ad puntum del me' desiderio, che solo la sperança che avi d'udire risposta fe' la mia sede alquanto leve e contenta...

[8] Bosone da Gubbio, Capit., c. 1328 (eugub.), 109, pag. 380: Ma perch'io voglio alquanto dimostrare / una bella figura che vi mecte, / ricolgan li auditori il mio parlare.

[9] Zibaldone da Canal, 1310/30 (venez.), pag. 79.6: E sì è da saver che l'aureo numero falla alquanto e per ore e per ponti e per dí...

[10] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 2, cap. 1, vol. 1, pag. 73.5: Adonca rimovasi et stia ad una parti la naturali dulciza di vita, la quali avemu tutti li animali, da poy que, morta issa, se trova lu sou fini alquantu plù beatu oy plù prosperu.

[11] Simintendi, a. 1333 (prat.), L. 3, vol. 1, pag. 129.9: E alquanto levato, distendente le sue braccia alle selve dintorno, disse: o selve, e chi amò mai più crudelmente di me?

[12] Bosone da Gubbio, Avv. Cic., a. 1333 (eugub.>fior.), L. 2, cap. 12, pag. 214.12: Or non hai tu preso essenpro dagli antichi vertudiosi Romani? e spezialmente da quello valentissimo uomo Publio Iscipione grandissimo ponteficie che egli solo uccise Tiberio Glacco, perchè alquanto turbava lo stato del comune di Roma?

[13] Mazz. Bell., Storia (ed. Gorra), 1333 (pist.), pag. 450.3: lo mento alquanto forato nel mezzo ad modo di forma di cera si chiudeva...

[14] Enselmino da Montebelluna, XIV pm. (trevis.), 516, pag. 35: E poi che fusti arquanto chresuta, / perchè non vene un vento che t'avese / deradegata e deramata tuta?

[15] Lapidario estense, XIV pm. (trevis./friul.), cap. 7, pag. 147.25: Alambandina è una petra quasi asomigiante a calcedonio in collore, excepto ch'ella se rosega alquanto et è men del sardio assai.

[16] Neri Moscoli, Rime, XIV pm. (castell.), 11.3, pag. 556: Lor ch'io porsi la mano enver le rose / meschiate dei color che piaccion più, / voi sollevaste el viso alquanto sù, / mirando me coi vostr'occhie sdegnose...

[17] Marino Ceccoli, XIV pm. (perug.), 8.14, pag. 670: Forse ch'allora el mio signor benegno, / udendo el servo suo, che sì se scolpa, / alquanto m'averà meno a desdegno.

[18] Agnolo da San Gimignano, XIV m. (tosc.), 110a.13, pag. 107: Dimmi, Diana, non m'aiuterai? / non moverai alquanto il fermo pè, / e col tuo scudo a coprir mi verrai?

[19] Cost. Egid., 1357 (umbro-romagn.), L. II, cap. 9, pag. 556.6: se la sentencia serà data sopra alquanto più gravi maleficij como è percussione sença sangue, innovatione facte sença personale offesa o carceratione o simiglante cose, receva solamente IJ ancontani...

[20] Poes. music., XIV (tosc., ven.), [BarPad] ball. 9.4, pag. 250: Credea, madonna, per starvi lontano / donar riposo alquant'al mie tormento / e tal pensier mi trovo falso e vano, / ché com più fuzo maior pena sento...

[21] Sam Gregorio in vorgà , XIV sm. (lig.), L. 2, cap. 15, pag. 129.12: e poa ch'eli fu andai alquanto ancora lo confortà e inviàlo a manià'...

1.1 [Con valore temporale:] per un breve periodo di tempo.

[1] Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.), Luc. L. 7, cap. 22, pag. 227.31: Quando furo alquanto partiti, Achillas diede lo primo colpo a Pompeo, pontoni per lo ventre.

[2] Conv. papa Clemente, 1308 (?) (fior.), pag. 8.11: Qui dimorò alquanto...

[3] Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.), c. 27, 16-30, pag. 641, col. 2.8: io ti prego che a ti no rencresca de star a parlare alquanto'.

[4] Simintendi, a. 1333 (prat.), L. 4, vol. 1, pag. 158.10: Ma poi che fue stata alquanto, e ebbe conosciuto lo suo amante, percuote le non degne braccia con aperto picchiamento...

[5] Cavalca, Dialogo S. Greg., a. 1342 (pis.), L. 2, cap. 15, pag. 85.22: e poichè furono andati alquanto, anco lo confortò e invitò a mangiare...

[6] Poes. music., XIV (tosc., ven.), [DoCa] madr. 1.7, pag. 117: Alquanto stetti giù, ch'io non sapeva / dov'io mi fossi, sì era smarrito, / vegend'ogni disio da me fugito.

[7] Tristano Veneto, XIV, cap. 513, pag. 477.22: Et quando elli fo demoradi arquanto, alora miser Blionberis se lievà in erto et la soa abasiada disse in tal maniera...

[8] Sam Gregorio in vorgà , XIV sm. (lig.), L. 1, cap. 4, pag. 87.17: Lantora per caritae retene alquanto Iuliam in lo monester e cum una corteise força lo sadisfé de la soa faiga.

[u.r. 17.01.2018]