AMMANSARE v.

0.1 amansari; f: ammansarebbono, ammansava.

0.2 Da manso 1.

0.3 Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.): 1.1.

0.4 In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).

0.7 1 Rendere mansueto. 1.1 Fig. Mettere a freno, placare.

0.8 Rossella Mosti 19.05.2000.

1 Rendere mansueto.

[1] Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.), Lu modu di piglari, pag. 571.5: E cussė cun grandi dulchiza e mansuetudini lu [[scil. il cavallo]] digi amansari, sini intantu ki sia mansuetu et humanu in tuti cosi...

[2] f Plutarco volg., XIV ex.: Ella [[Olimpiade]] avanzava tutte l'altre femmine nell'arte magica, ed ammansava e addimesticava li serpenti grandi, e seguivanla. || Crusca (5) s.v. ammansare.

1.1 Fig. Mettere a freno, placare.

[1] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 4, cap. 7, vol. 1, pag. 188.30: Quisti foru li virtuti di la amistati qui pottiru ingendrari sprezamentu di morti, astutari dulcizza di vita, amansari la crudilitati, convirtiri lu odiu in amuri et, eciandeu, pottiru ricompensari la pena per beneficiu.

[2] f Plutarco volg., XIV ex.: Ma gli altri sforzavano ancora di tradire il consiglio, e di pigliare li gentili uomini, che per questa ragione leggiermente ammansarebbono l'animo di Cesare, e li perdonarebbe. || Crusca (5) s.v. ammansare.

[u.r. 17.01.2018]