0.1 amanaçat, amenaçando, amenazandu, amenazanduti, amenazau, amenazava, amenazavalu, amenazzi, aminaçassi, aminachaulu, aminacza, aminaczao, aminaczari, aminaza, aminazandu, aminazava, amminaczari, amminaczaru, amminazandu.
0.2 Da minacciare.
0.3 Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.): 1.
0.4 In testi sett.: <Doc. ven., 1361 (04)>; Esercizi cividal., XIV sm.
In testi sic.: Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.); Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.); Stat. catan., c. 1344; Simone da Lentini, 1358 (sirac.).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Incutere timore con parole o gesti allo scopo di indurre qno a fare qsa o a desistere da qsa. 1.1 Assol. Lanciare minacce. 1.2 Sost.
0.8 Chiara Coluccia; Rossella Mosti 09.05.2006.
1 Incutere timore con parole o gesti allo scopo di indurre qno a fare qsa o a desistere da qsa.
[1] Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.), L. 4, cap. 46, pag. 173.27: Adunca, si viru è zo ki imprumicti a li iusti, zo è de aviri vita eterna, e viru è zo ki aminaza a li dapnati, zo è de mandarilj a la pena eterna».
[2] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 3, cap. 8, vol. 1, pag. 140.32: et ià sia chò que tu me amenazzi di aucidirimi, jamà non farai que eu per quistu meu pocu et vecharinu sangui judiki a Mariu per inimicu publicu...
[3] Stat. catan., c. 1344, cap. 5, pag. 33.3: Et la simili penitencia faça cui aminaçassi di firiri ad altrui incagnatamenti...
[4] Gl Senisio, Declarus, 1348 (sic.), 57r, pag. 23.5: Comminor aris... idest aminaczari.
[5] Simone da Lentini, 1358 (sirac.), cap. 20, pag. 93.9: et fichi fari grandi insulti et battagli, currendu et prendendu et amminazandu cum terruri a li inimichi...
[6] <Doc. ven., 1361 (04)>, pag. 111.45: Anchora tu dyrai a messer lo Bano che lo Capitanio dele gallee dela guardia de Venexia ne scrisse una lettera, dela qual tu li darai la copia, amenaçando che procederà contro la nostra armada sicho' contra cursari, se ne movessimo a far alcuna novitade contra alcuno navilio...
[7] Esercizi cividal., XIV sm., 77, pag. 116.22: Lu notabil, molt pluy fuart degl altris, è stat mal studiat di te, lu qual, amanaçat del mestri, as çurat di no vignì a scuelo.
[1] Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.), L. 1, cap. 4, pag. 13.24: Videndose caczato, chillo Basili aminaczao et disse che per arte magica vulia fare levare la cella de lo patre sancto Equiciu in l'ayro...
[1] Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.), L. 2, cap. 23, pag. 63.21: poy ky lu corj de sanctu Benedictu era elevatu per contemplatione, li parole soy non potiano esserj cas[s]i, benj in tantu ky quandu illu parllava contra alcuna pirsuna per modu de amminazo, paria ky lu soy amminaczari fussi sentencia.
[u.r. 09.05.2006]