0.1 ammonestare, amonesta, amonestando, amonestano, amonestare, amonestata, amonestate, amonestateli, amonestato, amonestava, amoneste, amonestò, amunesta, amunestandulu, amunestatu, amunestau, amunestauli, amunistandu, amunistari, amunistassi, amunistati, amunistatu, amunistau, amunistava, munestandulu, munestatu, munistati, munistatu. cfr. (0.6 N) ammodesta.
0.2 Lat. *admonestare (LEI s.v. *admonestare).
0.3 Cielo d'Alcamo, Contrasto, 1231/50 (sic.>tosc.): 1.
0.4 In testi tosc.: <Egidio Romano volg., 1288 (sen.)>; Fiore, XIII u.q. (fior.).
In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).
0.6 N L'att. in Cielo d'Alcamo cit. in 1 [1] risulta «e l'uomo con parabole le domina e ammodesta» nella Crusca (ed. Verona) s.v. ammodestare, da cui dipende TB s.v. ammodestare 'render modesto' (senza es. ma con rinvio a «Rim. Ant. Ciull. d'Alc.»).
0.7 1 Ammonire energicamente (per rimproverare, per impartire ordini o per ammaestrare). 1.1 Avvertire (con tono minaccioso). 1.2 Mettere in guardia (contro errori o pericoli). 1.3 Consigliare vivamente (di fare qsa), esortare.
0.8 Chiara Coluccia; Rossella Mosti 02.09.2008.
1 Ammonire energicamente (per rimproverare, per impartire ordini o per ammaestrare).
[1] Cielo d'Alcamo, Contrasto, 1231/50 (sic.>tosc.), 32, pag. 178: «Molte sono le femine c'hanno dura la testa, / e l'omo con parabole l'adimina e amonesta: / tanto intorno procàzzala fin che ll'ha in sua podesta.
[2] <Egidio Romano volg., 1288 (sen.)>, L. 2, pt. 2, cap. 10, pag. 172.21: non solamente debbono essere difese le cose corporali che sono villane e disoneste ai garzoni, ma ancora li die l'uomo ammonestare ch'ellino non veggano laida né disonesta pintura...
[3] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 6, cap. 5, vol. 2, pag. 86.28: Caronda commu vinnia da unu so casali d'arassu cu la spata cinta, cussì subitamenti intrau a lu consilyu et amunestatu da quillu qui li stava impressu di la ligi sua la quali issu avia ructa, dis' issu: «Eu la firmarò beni».
[4] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 2, cap. 1, vol. 1, pag. 68.26: 38. Lu essercitu di quella citati jamay non scindia a combatiri finitantu que diversi suni di lur sturmenti per una maynera di confortu non avissiru scalfati li lur curagi; et eranu amunistati et acustumati di invadiri lu inimicu putirusamenti con spissu et forti sonu di nakari et di tamburi.
1.1 Avvertire (con tono minaccioso).
[1] Fiore, XIII u.q. (fior.), 220.8, pag. 442: E sì lor à giurato, per sua testa, / Ched e' non fia nessun che si difenda, / Ch'ella de la persona no· gli afenda: / E così ciaschedun sì amonesta.
1.2 Mettere in guardia (contro errori o pericoli).
[1] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 3, cap. 8, vol. 1, pag. 145.32: supraviniru littiri ad Alexandru mandati per parti di Parmenio, amunistandu Alexandru rigi que issu se guardassi da li insidij di Phylippu lu medicu commu da homu qui era statu curruttu da Dariu per munita.
[2] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 9, cap. 3, vol. 2, pag. 205.10: 2. Con zò sia cosa que Liviu Salinaturi ississi di Ruma per andar a ffari guerra contra Hasdrubal, amunestandulu Maximu que issu non se mictissi a cumbatiri fin intantu ki issu nun cannussissi beni lu putiri e lu ardiri di li inimichi, issu rispusi que issu combatiria a lu plù tostu que issu purria.
1.3 Consigliare vivamente (di fare qsa), esortare.
[1] Storia San Gradale, XIV po.q. (fior.), cap. 34, pag. 42.11: Sì fu la moglie molto amonestata per molte volte perch'ella si dovesse rimaritare...
- [Per mezzo di un oracolo].
[2] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 1, cap. 1, vol. 1, pag. 12.17: Et avianu unu bellissimu templu factu a sua reverencia segundu ritu greciscu. Et amunistati per li libri di Sibilla que illi apagassiru per sacrificij issa la dea Cereris, issi mandaru XV valenti homini ad Enna, da undi se credia que fussi statu lu incumenzamentu di quista dea.
[u.r. 18.01.2018]