0.1 antiquata.
0.2 Lat. antiquatus (LEI s.v. antiquus, 2, 1638.40, 1639.1 e 1641.4).
0.3 Simone Fidati, Ordine, c. 1333 (perug.): 1.2.
0.4 In testi mediani e merid.: Simone Fidati, Ordine, c.1333 (perug.); Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).
In testi sic.: Angelo di Capua, 1316/37 (mess.); Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).
0.7 1 Di antica origine; che risale molto indietro nel tempo. 1.1 Che dura da lungo tempo. 1.2 Confermato, sancito dall'antichità dell'uso.
0.8 Niccolò Scaffai; Luca Morlino 01.04.2015.
1 Di antica origine; che risale molto indietro nel tempo.
[1] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 8, cap. 1, vol. 2, pag. 148.24: Non pertantu, per la antiquata nobilitati sua et per recenti memoria di so patri, issu fu assoltu.
[2] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 106, pag. 223.19: se la forma è iuvene voi forsia p(er) neglientia antiq(u)ata, façase como se e(n)seng(n)arà i(n) la cura d(e) lu sup(ra)osso...
[1] Angelo di Capua, 1316/37 (mess.), L. 7, pag. 132.15: Oy forsi ki siti vinuti per una fama, la quali ià longu tempu esti antiquata per multi anni, comu Dardanu, natu in kisti parti di Italia, vinni a li contrati di Troya...
[2] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 3, cap. 2, vol. 1, pag. 114.18: Epamonidas, grandissima felicitati di Thebi et issu medemmi la prima pestilencia di li Lacedemonij, cun chò sia cosa que issu avissi scamachata et derutta la antiquata gloria et la non vinchuta furtizza fin a quillu tempu di quilla citati di Lacedemonia [[...]], adimandau a certi homini [[...]] se li jnimici eranu sconfitti da lu intuttu.
1.2 Confermato, sancito dall'antichità dell'uso.
[1] Simone Fidati, Ordine, c. 1333 (perug.), pt. I, cap. 5, pag. 619.18: Grande infermitá e miseria è, la fede tanto provata e sí antiquata ad andarla caendo come cosa nuova!
[u.r. 05.02.2018]