ANZIANO s.m./agg.

0.1 anciani, ancïani, anciano, ancianu, ançiani, ançïani, ansiani, ansiano, anthiani, anthiano, antiani, antiano, anzian, anziana, anziani, anziano.

0.2 Lat. mediev. antianus (LEI s.v. antius, 2, 1658.34, 1663.15).

0.3 Proverbia que dicuntur, XIII pi.di. (ven.): 2.

0.4 In testi tosc.: Brunetto Latini, Rettorica, c. 1260-61 (fior.); <Egidio Romano volg., 1288 (sen.)>; Doc. pist., 1300-1; Stat. pis., 1302; Doc. sang., 1317; Doc. lucch., 1334; Lett. volt., 1348-53.

In testi sett.: Proverbia que dicuntur, XIII pi.di. (ven.); Elucidario, XIV in. (mil.); Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.); Stat. bologn., 1343; Vang. venez., XIV pm.

In testi mediani e merid.: Giostra virtù e vizi, XIII ex. (march.); Anonimo Rom., Cronica, XIV; Destr. de Troya, XIV (napol.).

In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).

0.7 1 Chi è vissuto in un'epoca anteriore. 1.1 [Dir.] Membro di alta magistratura comunale. 2 Agg. Antico. 2.1 Di età avanzata.

0.8 Niccolò Scaffai 13.03.2000.

1 Chi è vissuto in un'epoca anteriore.

[1] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 1, cap. 1, vol. 1, pag. 15.14: 8. Grandi cura et grandi sullicitudini di conservari la religiuni fu apressu li anciani nostri etiandeu in Publiu Corneliu et in Bebiu Pamphyliu essendu li duy consuli.

1.1 [Dir.] Membro di alta magistratura comunale.

[1] Brunetto Latini, Rettorica, c. 1260-61 (fior.), pag. 112.22: Ben puote alcuna fiata lo 'mperadore e 'l sanato avere provedenza in perdonare gravi misfatti, sì come poteano li anziani del popolo di Firenze ch'aveano podere di gravare e di disgravare secondo lo loro parimento.

[2] Giostra virtù e vizi, XIII ex. (march.), 418, pag. 340: Questa è Ypocresia pesscima, ke vive pur de raptu, / ke tal consiliu ày datu: / ad ço se so' adcordati / populu et ançïani.

[3] Stat. pis., 1302, cap. 2, pag. 960.15: Li quali comandamenti non seranno contra al Comuno di Pisa, et a li honori de la città et de' cittadini di Pisa, nè a regimento de la Podestà di Pisa, et del Capitano et de li Anthiani del populo di Pisa.

[4] Vang. venez., XIV pm., Matt., cap. 26, pag. 110.14: [47] Iesù Cristo parlando ancora, Iudas, un de li XII discipuli, venne e grande turba con lui con spade e con maçe, li qual era mandadi da li principi e da li anciani (ço è li vechi) de lo puovolo.

1.1.1 Esponente politico di prestigio?

[1] Fiore di rett., red. beta, a. 1292 (fior.), cap. 47, pag. 50.5: Nel tempo ch'avea in Roma molti cavalieri forestieri, [[...]] venne Saturnino tutto armato a ferro, [[...]]; e subitamente entrò nella casa di Salamone; e a gran voci incominciò a ggridare: - Ove è questo signore della casa, ch'è stato cotale anziano?

2 Agg. Antico.

[1] Proverbia que dicuntur, XIII pi.di. (ven.), 273, pag. 535: En libri ancïani, qe li poeti fese, / stratute 'ste paravole ò trovate et entese: / cui à empreso en scola, se ad altri mostra e dise, / no li pò dar reproço vilano ni cortese.

[2] Conti morali (ed. Zambrini), XIII ex. (sen.), 10, pag. 72.19: Era una cappella anziana di fuore de le mura quasi tutta disfatta, due questo buono uomo entrava sì tosto come si faceva notte, e d'altra albergarìa non curava...

[3] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 8, cap. 1, vol. 2, pag. 151.25: Innocenti fora statu si non que issu era natu in lu tempu ancianu.

2.1 Di età avanzata.

[1] Boccaccio, Filocolo, 1336-38, L. 4, cap. 79, pag. 466.18: Fermamente da voi non fia sanza me tale cammino fatto, ché ancora che io sia anziano, son io a gravissime fatiche possente più che tali giovani.

[2] Libro del difenditore della pace, 1363 (fior.), diz. 2, cap. 16, par. 10, pag. 306.20: E però è elli a ddire così i santi avere parlato non punto per alquna possanza di Giesù Cristo sulli appostoli a llui data sanza moiano, ma per aventura però ch'elli era il più anziano d'età...

[u.r. 09.05.2023; doc. parzialm. aggiorn.]