APPANNARE (2) v.

0.1 apanni.

0.2 Prov. apanar.

0.3 Detto d'Amore, XIII u.q. (fior.): 1.

0.4 Att. unica nel corpus.

0.6 N Il signif. di 'rubare' individuato da Contini, e ricondotto al verbo prov. apanar (cfr. SW s.v. apanar), sembra sottostare a quello più precisamente etimologico, individuato da Parodi, 'stare ai panni; prendere per i panni, afferrare': cfr. ED s.v. appannare.

0.7 1 Rubare.

0.8 Raffaella Pelosini 20.02.1999.

1 Rubare. || (Contini, Il Fiore e il Detto d'Amore, p. 817).

[1] Detto d'Amore, XIII u.q. (fior.), 319, pag. 503: Povertà è su' ancella: / Quella convien t'apanni / E che tti trag[g]a ' panni / E le tue buone calze, / Che giamai no ·lle calze, / E la camiscia e brache, / Se ·ttu co ·lle' t'imbrache.

[u.r. 27.09.2007]