0.1 apegionate, apigiona, apigionai, apigionate, apiscionai, appigionare, appigionata, appigionate, appigionato.
0.2 Da pigione.
0.3 Stat. pis., 1304: 1.
0.4 In testi tosc.: Stat. pis., 1304; Doc. fior., a. 1338.
In testi mediani e merid.: Doc. orviet., 1339-68.
0.7 1 Dare in affitto (un immobile).
0.8 Fabio Romanini 18.05.1999.
1 Dare in affitto (un immobile).
[1] Stat. pis., 1304, cap. 41, pag. 679.15: Et se alcuna bottega dell'oste della casa incarata fusse, u vero tolt'ad altrui, che ciascuno sia tenuto di quella non appigionare, nè alcuno lavoro di lana in quella fare nè far fare, dal die de la 'scita di cului che tenere solea, ad anni tre che quine proximamente verranno et finno compiuti.
[2] Doc. fior., a. 1338, pag. 119.19: E questo dì avemo la tenuta. Carta per lo detto ser Nardo. E questo dì l'apigionai al detto Gherardo per uno anno, per pregio di fiorini X d'oro l'anno.
[3] Doc. orviet., 1339-68, [1354], pag. 140.39: Mannucciu di Neri di Maffuccio sensale àne a piscione una chasa di quelle dell'uopera, che gliel'apiscionai io Iacovuzzo di Cenne chamorlengo.
[4] Paolo dell'Abbaco, Trattato, a. 1374 (fior.), 92, pag. 78.21: Uno apigiona una sua chaxa a uno maestro per 12 lire l'anno.
[u.r. 17.09.2006]