APPOPOLATO agg.

0.1 appopolata, appopolate, appopolato.

0.2 Da popolo 1. || Appopolare non presente nel TLIO.

0.3 Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.): 1.

0.4 In testi tosc.: Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.).

In testi mediani e merid.: Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.); Destr. de Troya, XIV (napol.).

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Popolare, celebre, amato dal popolo. 2 Denso di abitanti (lo stesso che popolato o popoloso).

0.8 Fabio Romanini 19.09.2006.

1 Popolare, celebre, amato dal popolo.

[1] Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.), quart. 146, pag. 30: In quillo tempo uno homo fo multo nominato; / Misser Nicola dell'Isola in Aquila fo chiamato; / Nanti che quillo foxe cavalero nominato / Multo era amato in Aquila, cha era appopolato. / Era capo del popolo, et non lassava fare / May torto allo communo, ché sapea contrariare; / Altro che lo dovero non lassava pagare; / Quisto fo homo sempre da deverese laudare!

2 Denso di abitanti (lo stesso che popolato o popoloso).

[1] Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.), c. 20, 46-51, pag. 527.3: poi li uomini ch'erano sparti qui e d'intorno, si raccolsono in quel luogo, perch'era forte per lo pantano ch'era d'intorno, e feciono la città sopra l'ossa di Manto, e per lei che prima elesse quel luogo la chiamarono Mantova, sanza altra elezione di nome. Et aggiugne che già fu più appopolata che non era allora...

[2] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 6, pag. 89.34: E ben devite sapere che a li Grieci so' in potestate le doy parte de lo mundo, le quale so' Africa et Europa, che so' appopolate de infinita multitudine de cavalieri et de altra gente experta in vattaglya, et sì so' ampliati in grande richyze e de potentia de gran signoria...

[u.r. 05.02.2018]