ARDITANZA s.f.

1 Forza d'animo; sprezzo del pericolo, coraggio. || Cfr. ardimento (1) 1.

[1] Jacopo Mostacci (ed. Panvini), XIII pm. (tosc.), 1.3, pag. 145: Amor ben veio che mi fa tenire / manera [e] costumanza / d'aucello c'arditanza - lascia stare: / quando lo verno vede sol venire / ben mette 'n ubrianza / la gioiosa baldanza - di svernare, / e par che la stagione no li piacc[i]a, / ché la fredura inghiacc[i]a...

[2] A. Pucci, Centiloquio, a. 1388 (fior.), c. 27, terz. 80, vol. 2, pag. 42: Che gli Aretini con molta arditanza / sconfissero i Sanesi, e dibassaro / per questo fatto i Guelfi lor possanza.

[3] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 1, pag. 52.13: Ancora chisto Hercules, secundo che dice la ystoria, e se èy convenevole a credere, in tiempo che vippe sì se nde andao alle porte de lo inferno con grande arditanza, e per gran forza de mano piglao lo cane Cerbiero, che stava a guardare le porte de lo inferno...

1.1 Locuz. verb. Avere arditanza: osare.

[1] Terino da Castelfior., XIII sm. (tosc.), Canz. 1.54, pag. 140: Ché non serà spietoso / di conoscienza il fiore, / perch'io non voglio a lingua adimandare / quello ond'io son voglioso: / ma fia conoscidore / che mi degiate donna, meritare / di vostra benenanza: / c'agio così portato / lo meo servir cielato / che non agio arditanza / pur di mostrare ch'io sia 'namorato.

1.2 Locuz. verb. Prendere arditanza: farsi coraggio.

[1] Memoriali bologn., 1279-1300, (1288), 28.19, pag. 53: Credendo eser amato / da la mia dolz'amanza, / da lei m'asegurai / che m'avio innamorato; / da mi pris'ho arditanza, / che zoi i adomandai.

2 Atto di coraggio o di temerarietà. || Cfr. ardimento 1, 2.

[1] Giacomo da Lentini, c. 1230/50 (tosc.), [canz.] 5.8, pag. 76: E poi ch'i' non trovo pietanza, / [...] per paura o per dottare / s'io perdo amare, / Amor comanda ch'io faccia arditanza. / Grande arditanza - e coraggiosa / in guiderdone Amor m'à data, / e vuol che donna sia 'quistata / per forza di gioia amorosa...

[2] Brunetto Latini, Rettorica, c. 1260-61 (fior.), pag. 29.14: E con ciò fosse cosa che sovrani uomini regessero le grandissime cose, io mi penso che furo altri uomini callidi e vezzati i quali avennero a trattare le picciole controversie delle private persone; nelle quali controversie adusandosi gli uomini spessamente a stare fermi nella bugia incontra la verità, imperseveramento di parlare nutricò arditanza.

[3] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 4, cap. 7, vol. 1, pag. 183.34: Asay avia dittu Blosiu, ma eciandeu troppu; ca issu scutiyau di diffindiri la custuma dannata per consentimentu di tuttu lu populu. Ma chò qui secuta fu mayuri arditanza et multu plù periculusa cosa.

[u.r. 10.09.2008]