ARMENTO s.m.

0.1 armenta, armenti, armento, armentro, armentu, ermento, ormento,'rmento.

0.2 Lat. armentum (LEI s.v. armentum).

0.3 Trattati di Albertano volg., a. 1287-88 (pis.): 1.

0.4 In testi tosc.: Trattati di Albertano volg., a. 1287-88 (pis.); Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.); Simintendi, a. 1333 (prat.); Chiose Selmiane, 1321/37 (sen.).

In testi sett.: Arte Am. Ovid. (D), XIV pm. (ven.).

In testi mediani e merid.: Armannino, Fiorita (12), p. 1325 (abruzz.); Anonimo Rom., Cronica, XIV; Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).

In testi sic.: Angelo di Capua, 1316/37 (mess.); Simone da Lentini, 1358 (sirac.).

0.6 N Per armento in Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.), Luc. L. 1, cap. 8, pag. 81.20: «ne le volte de l'armento di Roma», v. cemento.

0.7 1 Mandria di grossi animali domestici, spec. bovini o equini. 1.1 Fig. [Con valore spregiativo].

0.8 Roberta Manetti 29.10.2002.

1 Mandria di grossi animali domestici, spec. bovini o equini.

[1] Trattati di Albertano volg., a. 1287-88 (pis.), De amore, L. IV, cap. 22: abbo avute servi (et) ancelle et molta famiglia, abbo avuto arme(n)to di bestiame (et) gra(n)de pecore pió che nullo altro h(om)o che infine a issa sia stato in Geruzalèm...

[2] Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.), L. 1, cap. 9, pag. 41.9: E dipo' la gragnuola mescolata con fuoco, laonde gli uomini e gli armenti e gli alberi erano duramente percossi.

[3] Pistole di Seneca, a. 1325? (fior.), 90, pag. 258.31: E tra le bestie hanno segnoria le maggiori, e le più forti. E 'l maggior toro di tutto l'armento va sempre dinanzi, e guida la compagnia.

[4] Armannino, Fiorita (12), p. 1325 (abruzz.), pag. 535.26: Nelli campi de Bevagna, nel ducato, se radunarono gli armenti de' buoi da cantuno lato.

[5] Simintendi, a. 1333 (prat.), L. 1, vol. 1, pag. 30.22: Io non sono abitatore di monte, io non guardo qui armenti nè greggi.

[6] Angelo di Capua, 1316/37 (mess.), L. 3, pag. 52.10: Undi, poi ki nui applicammu in killa parti, intrammu per lu portu et vidimu in killa ripa multi armenti di boi et grey di crapi senza pasturi.

[7] Ciampolo di Meo Ugurgieri, a. 1340 (sen.), L. 11, pag. 378.4: Quale il cavallo finalmente libero, poichè rotti i capestri fugge delle stalle, e usato del campo aperto, overo che elli va nel pasto agli armenti delle cavalle, overo usato di bagnarsi nel noto fiume, va saltillando, e fremisce col capo levato in alto lussurioso e lascivo...

[8] Comm. Rim. Am. (C), XIV pm. (tosc.occ.>fior.), ch. 143, pag. 976.12: Cioè va' pensando come li armenti vanno pascendo per le selve.

[9] Guido da Pisa, Fatti di Enea, XIV pm. (pis.), cap. 5, pag. 6.23: e navicando per lo mare di Grecia, dopo molta tempestade che sostennero, capitarono alle Strofade. Ivi presero terra e videro armenti di buoi e di capre senza niuna custodia umana.

[10] Arte Am. Ovid. (D), XIV pm. (ven.), L. I, pag. 488.15: O Pasiphe, ch'è a ti a tuor le pretiose vestimente? Quello to avoltero non sente algune richeçe. Ch'è a ti cum lo spechio domandando li armenti del monte?

[11] Simone da Lentini, 1358 (sirac.), cap. 20, pag. 92.11: kì Iachi in kistu modernu tempu non è sittatu in killa forma, comu narra kista istoria, ki dichi chi li loru peguri et armenti di bestiami sì li tenianu intra li caverni et li lochi occulti di killu munti et stavanu sicuri chi non potianu essiri dannificati di loru inimichi.

[12] Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.), Di lu infustitu .., cap. 12, pag. 584.33: e poi lu pannu, cun lu quali lu cupiristi, li chingi caldu incontinenti, e staa cussì cuprutu sin ki lu suduri sia passatu; e, rumasu via lu suduri, fricali li gambi cun burru di li armenti caldu, oi cun oglu oi cun altra cosa untuusa...

[13] Maramauro, Exp. Inf., 1369-73 (napol.>pad.-ven.), cap. 25, parr. 18-21, pag. 378.25: Ercule, avendo occiso Gerione e levatoli vache in grandissima copia, menò la preda a Roma, a Sutri. E Caco, il qual abitava in la spelonca del saxo suprascripto, ogni note toglieva de quisti armenti...

[14] Anonimo Rom., Cronica, XIV, cap. 18, pag. 193.4: Perciò peio ne fao missore Iordano. Curreva fi' a porta de Santo Ianni e prenneva uomini e femine, armenti de vestie.

[15] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 176, pag. 310.10: Ancora not(a) ch(e) se li c. se coce, me(n)t(r)i so' d(e) dui a(n)ni voi d(e) tre, voi na(n)ti ch(e) se p(ar)ta d(e) l'a(r)m(en)to, et dapoi liberam(en)te se lassa gire p(er) le pascue co le ium(en)te, n(on) lgie donanu altra medicina, meglio se cura et pare più belle le cocture.

1.1 Fig. [Con valore spregiativo].

[1] Chiose Selmiane, 1321/37 (sen.), cap. 18, pag. 93.18: Questo Alesso Interminegli è de la generatione de' ruffiani sopradetti, chè esso teneva ormento di puttane in bordello...

[2] Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), cap. 21 par. 5, vol. 2, pag. 81.2: Cristu fu prisu da li pichuli ministri di li pontifichi, et da li grandi pontifichi et anciani, capurali di l'armentu di li iudei.

[u.r. 15.01.2024]