ARRIENTRARE v.

0.1 arentrare, arentraro, arentrasse, arentri.

0.2 Da rientrare.

0.3 Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.): 1.

0.4 In testi mediani e merid.: Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.); Stat. tod., 1305 (?); Annali e Cron. di Perugia, c. 1327-36 (perug.); Stat. castell., a. 1366.

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Fare ritorno alla propria abitazione, rincasare. 1.1 Ritornare dopo un periodo di lontananza nel luogo dove si è risieduto. 2 Ritornare a far parte di un gruppo.

0.8 Chiara Coluccia 21.02.2000.

1 Fare ritorno alla propria abitazione, rincasare.

[1] Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.), 22.9, pag. 75: La sua lengua tagliente, più che spada pognente, / tutto me fa tremare, quanno 'l veio arentrare...

[2] Jacopone (ed. Contini), XIII ui.di. (tod.), 14.10, pag. 112: ammannito a toccar che me sia operto, / non reman per mio defetto ch'i' no arentri al mio cubile.

1.1 Ritornare dopo un periodo di lontananza nel luogo dove si è risieduto.

[1] Annali e Cron. di Perugia, c. 1327-36 (perug.), pag. 219.11: MCCCXXVIIJ In quisto millessimo, del mese d'agosto, arentraro gli Orsine e sere Stefano de la Colonda en Romo, ei quagli se n'erano uscite en serviso de la Chiesia de Roma e per la venuta che feci' el duca de Bavera en Romo, e per lo soperchio che gli afacia fare sere Sciarra al comuno de Roma.

2 Ritornare a far parte di un gruppo.

[1] Stat. tod., 1305 (?), pag. 283.36: Ancho che, se ipso el quale sirà scieco, se per alcuno tempo volesse arentrare nella nostra f., prima se saccia da luy se ène pentuto d'ogne offensione conmessa et poi dega pagare tucte le pene encorse e una libera de candele dega adsignare al canborlegno della dicta f....

[2] Stat. castell., a. 1366, pag. 126.9: Che niuno casso possa arentrare ella co(m)pania del dì che sirà casso. Ancho dicemo (e) volemo che niuno casso overo fosse casso, no(n) possa rentrare ella compania del dì ch'esso sirà casso overo fosse de qui a uno anno; (e) si niuno l'arengasse, che quello casso ci arentrasse...

[u.r. 02.04.2008]