ARRIERI avv./agg.

0.1 areri, arieri, arreri, arriere, arrieri.

0.2 Fr. ant. arier(es).

0.3 Ruggieri d'Amici (ed. Panvini), a. 1246 (tosc.): 1.1.

0.4 In testi tosc. e toscanizzati: Ruggieri d'Amici (ed. Panvini), a. 1246 (tosc.); Brunetto Latini, Tesoretto, a. 1274 (fior.).

In testi mediani e merid.: Regimen Sanitatis, XIII (napol.); Poes. an. umbr., XIII/XIV.

In testi sic.: Angelo di Capua, 1316/37 (mess.); Simone da Lentini, 1358 (sirac.).

0.5 Locuz. e fras. trarsi arrieri 1.1.

0.7 1 Lo stesso che indietro. 1.1 Fras. Trarsi arrieri: sottrarsi (ad un impegno), rinunciare (a qsa). 2 Agg. Che sta dietro, posteriore. 3 Precedente (nel tempo).

0.8 Pietro G. Beltrami 07.11.2000.

1 Lo stesso che indietro.

[1] Brunetto Latini, Tesoretto, a. 1274 (fior.), 2172, pag. 251: Coś noi due stranieri / ci ritornammo arrieri: / colui n'anḍ in sua terra / ben apreso di guerra, / e io presi carriera / per andar là dov'iera / tutto mio intendimento...

[2] Poes. an. umbr., XIII/XIV, 18, pag. 101, col. 22: Changnosco, per mia fede!, / quando ti vide a rota lo 'nprimeri! / Et, s' tu no n'ài merçede, / meglo li fora esser tornato areri, / che ś forte lo feri / tuo fero core, d'amore senpre starneri, / che in tale stato in nessu· lloco abenta...

[3] Angelo di Capua, 1316/37 (mess.), L. 9, pag. 167.20: Et intandu li Truyani si ritinniru di fugiri et tucti si congregaru insembla: ma Turnu, videndu ki li Truyani li vinianu adossu, a ppocu a pocu si riculava arreri, turnandu inver lu flumi.

[4] Simone da Lentini, 1358 (sirac.), cap. 7, pag. 27.6: Lu Conti essendu sencza armi, eceptu chi havia unu scutu et una spata chinta, ch́ lu so scuteri purtava l'armi et era cum li altri romasu arreri, et illu andandu sulu dananti, di notti, guardava di omni parti si vidissi alcunu.

1.1 Fras. Trarsi arrieri: sottrarsi (ad un impegno), rinunciare (a qsa).

[1] Ruggieri d'Amici (ed. Panvini), a. 1246 (tosc.), canz., 28, pag. 62: Ricco mi tegno sovr'ongn'altro amante, / a tal segnore preso agio a servire / da cui larghezza gioia par che vene; / e no mi trago arreri, ma più avante, / per ch'io li possa a tuttora piacire: / cị è l'Amor, che 'n sua baiĺa mi tene, / e non mi lassa e tenmi in gioia e 'n bene...

2 Agg. Che sta dietro, posteriore.

[1] Bestiario moralizz., XIII (tosc./aret.-castell.), 33.3, pag. 806: Vera[ce]mente facto è lo grifone / de bestia e d'ucello semiliante: / l'arieri parte ś come leone, / davante senbla l'aquilia volante...

3 Precedente (nel tempo).

[1] Regimen Sanitatis, XIII (napol.), 87, pag. 565: Incontinente levase autunno lo guerreri, / non meno de li altri longo, lato e primeri, / de lo decembro occupa quindici giorni arreri, / e poi vene yeme cum fridi multi fieri...

[u.r. 26.11.2008]