0.1 arobandu, arobaron, arobata, arrobai, arrobando, arrobandu, arrobanu, arrobare, arrobari, arrobaru, arrobassiru, arrobati, arrobato, arrobava, arrubatu, arubari.
0.2 Da rubare.
0.3 Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.): 1.
0.4 In testi mediani e merid.: Stat. casert., XIV pm.
In testi sic.: Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.); Simone da Lentini, 1358 (sirac.).
0.7 1 Depredare, derubare, rubare.
0.8 Fabio Romanini 19.05.2000.
1 Depredare, derubare, rubare.
[1] Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.), L. 3, cap. 14, pag. 92.10: e quanti ferramenti çe aveano lassati, tanti homini trovaro che lavoravano all'orto: e chisti homini erano intrati de nocte all'orto per arrobare l'orto, et sì tosto chome entrarono nel orto, cossì incontinente mutaro proponimento, e como erano vinuti ad arrobare, cossì, trovando li ferramenti, incomençaro ad operare, e çapparono tucta la terra dell'orto che non era çappata.
[2] Angelo di Capua, 1316/37 (mess.), L. 8, pag. 150.11: Kistu Cacho lu avia minatu da lu punenti: et mortu Giriuni, da longa avia pastoratu la vacca et aviala tiratu per la cuda intra la gructa, perkì non si canuxissiru li insingni di li pedi et multi autri furti havia factu et arrubatu multa genti.
[3] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 4, cap. 3, vol. 1, pag. 168.17: Eciandeu in quilla procella, la quali inflisseru a la republica Gayu Mariu et Luciu Cimia, fu vista maravilyusa abstinencia di lu populu di Ruma. Ca, cun chò sia cosa que issi avissiru concessu a lu populazzu di arubari li casi di quilli qui eranu stati forbanduti da issi, nullu homu se truvau qui adimandassi preda cu lu civili plantu.
[4] Stat. casert., XIV pm., pag. 62.11: Et similit(er) si alcuno nostro frate andasse de nocte per arrobare o p(er) altro maleficio et fosse acciso, no(n) se le denga la vesta, né se nce vaga ad farele hunore, ma se nce voleno gire lemosinalit(er), vadano como ad p(er)sona forestera.
[5] Simone da Lentini, 1358 (sirac.), cap. 10, pag. 40.6: Et in menczu la vernata, inpressu lu Natali, et illu si partiu di Calabria cum duichentu chinquanta cavaleri, et di capu vinni in Sichilia et, per fina a Girgenti discurrendu, andava predandu et arobandu omni homu.
[6] Maramauro, Exp. Inf., 1369-73 (napol.>pad.-ven.), cap. 26, parr. 1-3, pag. 389.3: A la 2.a mete el modo de la pena de collor che con fraude arobbaron, e foron cagione de mali grandi, e dedero consigli cativi donde nacque ira e odio, e che arobaron cosse de chiessia e fecero malle assai sempre copertamente.
[7] Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), prologo, cap. 13, vol. 1, pag. 41.22: Beni verum est ki eu su tinutu a Deu satisfari satisfactiuni infinite bona; ma eu non possu; non su tinutu, quia ad impossibile nemo tenetur. - A kisti dicu cussì, ki non putiri aveni alcuna volta senza nostra culpa: comu cui non poti sirviri, ka esti malatu; non poti rendiri, ka esti arrubatu; non poti viniri a lu curti, ka esti imprixunatu. Cui non poti senza sua culpa, esti excusatu.
[8] a Libru di li vitii et di li virtuti, p. 1347/52-a. 1384/88 (sic.), cap. 76, pag. 92.16: Et ponamu ki ladru non ti lu possa rapiri nì rubaturi arubari: tutta fiata a la fini ti lu leva la morti.
[9] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 30, pag. 256.34: Le ecclesie e li tiempli de quella citate tutti le gìano semelemente spoglyando et arrobando.
[u.r. 02.12.2010]