ASPALTO (1) s.m.

0.1 aspalto.

0.2 Lat. asphaltus (LEI s.v. asphaltus).

0.3 F Libro delle segrete cose delle donne, XIV pi.di. (fior.): 1; Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: F Libro delle segrete cose delle donne, XIV pi.di. (fior.); Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.).

In testi sett.: Serapiom volg., p. 1390 (padov.).

0.5 Locuz. e fras. aspalto giudaico 1.1.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Min.] Roccia sedimentaria contenente sostanze bituminose, in più varietà, facilmente infiammabile e adoperata per le sue proprietà officinali. 1.1 [Min.] Locuz. nom. Aspalto giudaico: bitume minerale estratto dal Mare Morto.

0.8 Raffaella Pelosini; Elena Artale 04.04.2007.

1 [Min.] Roccia sedimentaria contenente sostanze bituminose, in più varietà, facilmente infiammabile e adoperata per le sue proprietà officinali.

[1] F Libro delle segrete cose delle donne, XIV pi.di. (fior.): Anche recipe agarico, aspalto, seme di petacciuola, e santoreggia... || Manuzzi, Segrete cose, p. 8.

[2] Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 70.25: A dicina di mene Vermiglione, aloe patico, borrace, cardamoni, cafistola, armoniaco [....] aspalto, fecita, agarigo...

[3] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 172, pag. 174.26: Scrive Dyascorides che molte spetie se truova de aspalto, e l'una è meiore de l'altra. E quello che sè de colore purpureo, de forte odore e punderoso [è meiore cha] quello che è negro e rio, p(er)ch(é) l'è adulterà cum pegola che se mescea cum quello.

[4] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 172, pag. 175.14: Molte altre vertù scrive Dyascorides de questo aspalto digando che in esso se inpiya tosto el fuogo, quando el se ge aproxima. E çoa a la dessensiom de l'aqua a l'oyo e a la biancheça de quello. E çascaùna spetia de aspalto ha vertù de deveare le apostematiom de le piage e de conglutinare insembre i pilli de le palpiere, de molificare e de resolvere.

- Aspalto negro.

[5] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 172, pag. 176.3: Lo aspalto negro è bon ai verme che sè in lo buèllo apresso el cullo e in gi altri membri, quando el fi aministrà cum lana sovra quello.

- Aspalto secco.

[6] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 172, pag. 175.35: Lo aspalto secco, quando el fi triado e mesceado e aministrado cum el stillo, conglutina y pilli de le palpiere.

- Aspalto umido.

[7] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 172, pag. 174.33: In Sitilia se trova una humiditè che nòa sovra le aque de le funtane. E questa humiditè ven uxada da li homini de quella contrada in gi cesendili, in luogo de ulio, e ven chiamada questa humiditè ulio ceciliam. Ma li erano fortementre, perché la sè spetia de aspalto humido.

1.1 [Min.] Locuz. nom. Aspalto giudaico: bitume minerale estratto dal Mare Morto. || (Ineichen, Serapiom, vol. 2, pp. 70-71).

[1] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 16, pag. 22.10: E metesse en lo aspalto iudaico o in la pegola liquida, e metesse sovra a ol luogo, donde ven el sangue.

[u.r. 20.02.2018]