ASPERGES s.m.

0.1 asperges, aspergies.

0.2 Lat. asperges, 2a pers. sing. fut. di aspergere (LEI s.v. aspergere, 3, 1731.24). || Deriva da Ps. 50.9: «Asperges me, Domine, hyssopo et mundabor».

0.3 Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342: 1.

0.4 In testi tosc.: Doc. tosc., a. 1362-65.

In testi sett.: Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Eccles.] Strumento terminante con una sfera bucherellata usato per aspergere di acqua benedetta persone o cose, aspersorio.

0.8 Raffaella Pelosini 04.09.2001.

1 [Eccles.] Strumento terminante con una sfera bucherellata usato per aspergere di acqua benedetta persone o cose, aspersorio.

[1] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 27, pag. 131.30: [23] L'asperges de l'aqua beneechia e sancta a l'intrar de la gexia e le domenneghe s'in dé dar in la gexia...

[2] Doc. tosc., a. 1362-65, pag. 249.23: I benediciera coll'aspergies, biancha, di mar. V, per fior. VI il mar. fior. XXX.

[u.r. 20.02.2018]