ASSERRAGLIARE v.

0.1 aserragliata, aserragliato, aserragliò, asserragliando, asserragliar, asserragliare, asserragliaro, asserragliarono, asserragliata, asserragliati, asserragliato, asserragliò, asserragliossi.

0.2 Da serraglio.

0.3 Paolino Pieri, Cronica, 1305 c. (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Paolino Pieri, Cronica, 1305 c. (fior.).

N Att. solo fior.

0.7 1 Chiudere, sbarrare (un luogo, un edificio per impedirne l'accesso, il passaggio), con funzione difensiva. Pron. Rinchiudersi, barricarsi in un luogo fortificato, al sicuro. 2 Stringere (una parte del corpo). 2 Stringere (una parte del corpo).

0.8 Raffaella Pelosini 04.04.2000.

1 Chiudere, sbarrare (un luogo, un edificio per impedirne l'accesso, il passaggio), con funzione difensiva. Pron. Rinchiudersi, barricarsi in un luogo fortificato, al sicuro.

[1] Paolino Pieri, Cronica, 1305 c. (fior.), pag. 79.25: Viva il popolo, et muojano i grandi, et l'altra gridava: Vivano i grandi, et muoja il popolo, crebbe sì il romore, che le case si forniro, et asserragliossi la terra catuna parte...

[2] Dino Compagni, Cronica, 1310-12 (fior.), L. 3.20, pag. 200.20: Il quale alla piaza di San Piero Maggiore s'aserragliò e afforzò con molti fanti; e corsonvi i Bordoni, con gran seguito, vigorosamente, e con pennoni di loro arme.

[3] Dino Compagni, Cronica, 1310-12 (fior.), L. 2.15, pag. 166.32: Venuta la notte, la gente si cominciò a partire; e le loro case afforzorono con asserragliare le vie con legname, acciò che trascorrere non potesse la gente.

[4] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. XII, cap. 24, vol. 3, pag. 69.2: per la quale dissensione cominciaro tra lloro battaglia cittadina, e asserragliaro tutta la terra e imbarraro.

[5] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. XI, cap. 105, vol. 2, pag. 653.8: si levò la città a romore a dì VII d'ottobre, e s'asserragliò e abarrò da casa gli Onesti e in più parti.

2 Stringere (una parte del corpo).

[1] Sacchetti, Trecentonovelle, XIV sm. (fior.), 178, pag. 445.37: lo 'mbusto è tutto in istrettoie, le braccia con lo strascinìo del panno, il collo asserragliato da' cappuccini...

[u.r. 18.10.2007]