ÀSTRACO s.m.

1 Copertura di una superficie urbana realizzata con lastre di pietra.

[1] Cronichetta lucchese (1164-1260), XIII/XIV, pag. 249.5: 1236. Fue consolo d.no Roberto Rossi e li compagni. 1237. Fue consolo d.no Soffredi Tadolini e li compagni, et feceno li astrachi in prima.

[2] Doc. pis., 1345, pag. 360.28: Si diè a maestro Ceccho el dì dua d'aprile fiorini CC larghi per sua mercede di haver facto lo astracho de la piassa...

1.1 Pavimentazione interna di un edificio.

[1] Doc. palerm., 1361, pag. 240.34: di l'altra parti una camera tirrana et una camera ad altu cum lu astracu cum lu usu di la intrata di la banda di la vanella di notaru Urbanu di Xinibaldi...

[2] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 21, pag. 192.13: quella camera fo tutta composta e facta de le XII prete de alabastro, et era de longheze quase de XX passi; e ll'astraco era fermato tutto de cristallo...

1.1.1 [Propr.:] pavimento fatto con calce, sabbia e rottami di tegoli.

[1] Gl Senisio, Declarus, 1348 (sic.), 196v, pag. 27.14: Ostracus ci... pavimentum calcis et sabulis cum lapillis vel testulis minutis confectum, qui dicitur astrechu.

1.2 Superficie del letto.

[1] Arte Am. Ovid. (A), XIV pm. (pis.), L. III, pag. 136.5: Tebais maritata risedde su lo caval d'Ectore. Quella che è uno pogo richinata di capo prema l'astraco co le ginocchia, quella che ha pet[t]ignone giovanile e non ha menda in del petto, sempre stia isparta in del torto letto; e non ti pensar laido lo peccato, come Filleia madre, fare, e ripiega lo collo co li capelli sparti... || Cfr. Ov., Ars. Am., III, 779: «Strata premat genibus, paulum cervice reflexa, / femina per longum conspicienda latus».

[u.r. 26.03.2018]