ATTERRARE (2) v.

0.1 acterrato, adterraro, atterrammo.

0.2 Da terra.

0.3 Buccio di Ranallo, S. Caterina, 1330 (aquil.): 1.

0.4 In testi mediani e merid.: Buccio di Ranallo, S. Caterina, 1330 (aquil.); Stat. casert., XIV pm.

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Sotterrare, seppellire.

0.8 Pär Larson 18.04.2000.

1 Sotterrare, seppellire.

[1] Buccio di Ranallo, S. Caterina, 1330 (aquil.), 1692, pag. 395, col. 2: multi angeli pilliarola, / l'alma ad celo portarola, / lu santo corpu seu / per commandamento de Deu / in monte Sinay, / como scriptu stay, / loco la spogliaro / et sì lla socteraro / con gran triumpho cleru; / ma poy che lla pilliaro / nanti no lla adterraro, / nellu airo vinti dine / lu tinnero coscine.

[2] Stat. casert., XIV pm., pag. 62.25: Et da poy che lu corpo delo (con)frate morto è i(n)trato nela criesia nullo (con)frate se nde degia p(ar)tire p(er)efino ch(e) no è dicto lu officio (et) acterrato lu corpo nela sepultura p(er) mano deli (con)frati.

[3] Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.), quart. 1031, pag. 238: Chi intanno se morìo in santi no sotterrammo; / Senza clirici, nelli renclastri, loco li atterrammo, / Et sensa cruci et ciri; o che pena portammo!

[u.r. 26.02.2008]