ATTURARE (1) v.

0.1 actura, acturato, adtura.

0.2 Da turare.

0.3 Giostra virtù e vizi, XIII ex. (march.): 1.

0.4 In testi mediani e merid.: Giostra virtù e vizi, XIII ex. (march.).

0.6 N Doc. esaustiva. || Si completa con atturare.

0.7 1 Turare, chiudere.

0.8 Pär Larson 30.03.2000.

1 Turare, chiudere.

[1] Giostra virtù e vizi, XIII ex. (march.), 165, pag. 329: studïosa Malitia, pesscima Desperança / che ne lu infernu [... ‑ecchia]; / le inique Dessideria, malingna Cogitança / ke le femmene specchia. / Or te adtura le rec[c]hie, / homo, de quisti scanti, / perçò k'è tucti quanti / de l'anticu serpente.

[2] Maramauro, Exp.Inf., 1369-73 (napol.>pad.-ven.), cap. 23 parr. 22-25, pag. 357.24: E giù dal collo de la rippa dura / suppin se dede a la pendente rocia, / che l'un de' lati a l'altra boglia actura. [43-45] Qui dice D. che V. se dede supin dal collo de la ripa a la rocia pendente che l'un de' lati etc, idest de questa ripa, actura, idest apilla l'altra boglia. || Come sottolinea giustamente il Bellomo (nota ad loc.), «il senso attribuito al verbo pare ricavato esclusivamente dal contesto». L'ed. Petrocchi ha l'altra bolgia tura.

[u.r. 22.07.2019]