0.1 adduniti, aduniti, adunito, anita, aoniti, aonito, aunesco, aunire, auniscie, aunita, aunite, auniti, aunito, hauniti, haunito, honì, honis, hunire, hunita, huniti, hunito, onì, onida, onirave, onis, onisce, oniscono, onisse, unì, unidhi, unire, unisse, unita, unite, uniti, unito.
0.2 Prov. aunir, fr. honnir (DEI s.v. aunire).
0.3 Serventese romagnolo, XIII tu.d.: 1.
0.4 In testi tosc.: <Egidio Romano volg., 1288 (sen.)>; Monte Andrea (ed. Minetti), XIII sm. (fior.); Palamedés pis., c. 1300.
In testi sett.: Serventese romagnolo, XIII tu.d.; Memoriali bologn., 1279-1300, (1288); Rainaldo e Lesengr. di Udine, XIII (ven.).
0.7 1 Privare dell'onore; fare oggetto di oltraggio o di scherno. 1.1 Fare oggetto di sdegno (rifiutando) (?). 1.2 Fare oltraggio e disonore (a qno, commettendo adulterio con la sua donna). 2 Sost.
0.8 Linda Pagnotta 31.12.2004.
1 Privare dell'onore; fare oggetto di oltraggio o di scherno.
[1] Serventese romagnolo, XIII tu.d., 38, pag. 881: L'aquila è salita e[n] trono e tornò lo nido / e vol esere onida da tal ch'è ne lo sidu; / per Deo dia vita a l'altu conte Guido / de Montefeltro.
[2] <Egidio Romano volg., 1288 (sen.)>, L. 1, pt. 2, cap. 26, pag. 73.7: unde elli avviene molte volte, che quando il signore è molto orgoglioso, elli distrugge ed onisce, cioè vitupera sè e 'l suo popolo.
[3] F Guittone d'Arezzo, a. 1294 (tosc.): Francheça, signoria, senno, riccore / più ke cosa [...] ci· ama ciascuno. / È, certo, k[i] aunito à tale amore, / se fosse in lor cognoscimento bono! || CLPIO, P 8a GuAr.3; variante di P.
[4] Monte Andrea (ed. Minetti), XIII sm. (fior.), canz. 6.89, pag. 71: Chi 'l suo, per sua sciagura, ismanovisce, / chi 'l pur conosce, ·nom par mai che si sazi / di farne, quanto puote, beffe e strazi: / sì come paz[z]ö, è per tuti aunito.
[5] Novellino, XIII u.v. (fior.), 65a, pag. 277.14: ché giammai non fu cavalier con tanta dislealtade quanta tu hai per tue parole: ché m'hai unita, e lo tuo zio re Marco, che molto t'amava:
[6] Palamedés pis., c. 1300, Pt. 2, cap. 32, pag. 85.5: elli non sono se non XV millia: al promaio colpo che ll'omo ferrà sopra loro sì serano auniti e sconfitti tutti...
[7] Inchiesta San Gradale, XIV pm. (tosc.), cap. 34, pag. 148.16: «Et cosie funno tutti aduniti et morti per l'amonimento del diavolo et per lo nimico dell'inferno.
1.1 Fare oggetto di sdegno (rifiutando) (?).
[1] Ugolino Buzzola (ed.Zaccagnini), XIII sm. (emil.), 10, pag. 88: di me non truovi che passion non sego. / Et dovrissi del ben far c'om m'adughi. / ch'eo v'amo più, ch'aunesco 'l dono. / fazzo ben vodo a Deo, ch'ogn'altro ch'ama. || Lo Zaccagnini parafrasa «perché io v'amo, ma non spero il dono».
1.2 Fare oltraggio e disonore (a qno, commettendo adulterio con la sua donna).
[1] Rainaldo e Lesengr. di Udine, XIII (ven.), 233, pag. 164, col. 1: «Nobel Lion, per Deo marçé, / de Rainald fai rason a me, / ch'el m'à unì da mia muier...
[2] Tristano Ricc., XIII ex. (tosc.), cap. 75, pag. 146.14: E Ghedin, che fecie per astio di T., perch'egli era così buono cavaliere e perch'iera sengnore di Cornovaglia, ed egli sì andoe ad acusallo alo ree Marco e disse: "Messer lo ree, T. sì v'auniscie di vostra dama".
[1] Memoriali bologn., 1279-1300, (1288) 32.1, pag. 61: Dona, sí forte me par l'aunire / che me mostrati de zò ch'e' solea, / quando ve squardo, pensome morire...
[u.r. 19.05.2015]