AVA s.f.

0.1 ava.

0.2 Lat. ava (LEI s.v. ava 'nonna').

0.3 Doc. venez., 1317 (5): 1.

0.4 In testi sett.: Doc. venez., 1317 (5).

In testi mediani e merid.: Destr. de Troya (ms. Parigi), XIV (napol.).

In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).

0.7 1 Nonna.

0.8 Pietro G. Beltrami 10.03.1998.

1 Nonna.

[1] Doc. venez., 1317 (5), 93.7, pag. 153.3: et dominam Flordelise de Laurenço mia ava de (con)f(inio) sancti Appollinaris...

[2] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 8, cap. 1, vol. 2, pag. 152.3: per duluri di li soy filyoli qui eranu stati aucisi per veninu li quali avia intussicati la ava per displaciri a la filya...

[3] Cost. Egid., 1357 (umbro-romagn.), L. IV, cap. 40, pag. 670.19: per quella medesma auctorità ordenema e fermema che in li delicti de l'incesto o de adulterio, de stupro o de fornicatione, nessuno sia admesso ad accusare o a deferire publicamente o privatamente se no fosse el marito, patre, matre, avo o ava, figlioli o nepoti de l'uno o de l'altro sexo de fino al secondo grado, j fratelli e le sorelle e li figlioli di fratelli e delle sorelle, imperciò che [i] prenominati soli alla predicta accusa o delatione fiano admessi, cum ciò sia che quasi per alcuno modo proseguano l'iniuria sua e quella de la casa e de la schiatta sua».

[4] Destr. de Troya (ms. Parigi), XIV (napol.), L. 34, pag. 301.8: et in quisto muodo occise Pirro duy suoy ciani, fratielli de Tetida soa ava.

[u.r. 30.03.2018]