AVVIAMENTO s.m.

0.1 aviamento, avviamento.

0.2 Da avviare.

0.3 Lett. pist., 1320-22: 1.1.

0.4 In testi tosc.: Lett. pist., 1320-22; Storia San Gradale, XIV po.q. (fior.).

In testi sett.: Laud. Battuti Modena, a. 1377 (emil.).

0.5 Locuz. e fras. donare avviamento 1.2; fare avviamento 1.3.

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Il far muovere o il muoversi di qno e qsa verso una determinata direzione, luogo o persona. Avere avviamento: essere istradato. 1.1 Invio (di lettere). 1.2 Locuz. verb. Donare avviamento a qsa: fornire i mezzi utili al raggiungimento di un obiettivo, ben indirizzare. 1.3 Locuz. verb. Fare avviamento di qsa: mettersi a fare (qsa). 2 Attività economica.

0.8 Rossella Mosti 29.10.2002.

1 Il far muovere o il muoversi di qno e qsa verso una determinata direzione, luogo o persona. Avere avviamento: essere istradato.

[1] Storia San Gradale, XIV po.q. (fior.), cap. 64, pag. 69.8: Quello f[iglio] fu di sì grande alteza e di sì grande podere che tre re d'Oriente lo vennero ad adorare al terzo giorno di sua natività, e sì aportò ciascuno di loro del più ricco avere che potero unque trovare in tuta sua terra, né unque al venire non ebero né condotto né aviamento se no d'una istella ch'aparve tantosto com'egli fue nato né unque davanti non era stata veduta.

1.1 Invio (di lettere).

[1] Lett. pist., 1320-22, 8, pag. 46.13: Noe fare rascione, perché noe vi si puote passare con lectere: se vi si potrà passare, procaccieraleci bene Maltechito. E' stanne in sé; ma noe si ne vede lo aviamento al presente.

1.2 Locuz. verb. Donare avviamento a qsa: fornire i mezzi utili al raggiungimento di un obiettivo, ben indirizzare.

[1] Tavola ritonda, XIV pm. (fior.), cap. 81, pag. 298.12: - E Tristano disse: - Assai aggio scontrati cavalieri con diverse armadure. Ma ditemi il nome che andate cercando e chi voi siete, e io vi doneròe consiglio o avviamento a poterlo trovare - .

1.3 Locuz. verb. Fare avviamento di qsa: mettersi a fare (qsa). || Non 'fare la guardia' (LEI).

[1] Laud. Battuti Modena, a. 1377 (emil.), 49.353, pag. 116: le tre Marie sanctissime se çen al monumento, / e portando in mane uno precioso unguento / per unçere quelle piaghe chi avevan tanto olimento; / l'una guarda inver l'altra e disse un parlamento: / «Chi 'n volçerà la preda denanço dal munimento?». / Homo no era sego chi 'n fesse aviamento.

2 Attività economica.

[1] Velluti, Cronica, 1367-70 (fior.), pag. 116.12: Ora essendo io tornato in Firenze di maggio 1339, stemmo insieme infino al maggio 1340: e in questo mezzo prese di me molta consolazione, veggendo assai buono principio di mio avviamento...

[2] Velluti, Cronica, 1367-70 (fior.), pag. 160.1: onde poi il novembre seguente tornò Piccio, e volendo togliesse moglie, e egli non avendo niuno avviamento, non la volle tòrre...

[u.r. 29.02.2008]