BAGNAMENTO s.m.

0.1 bagnamenti, bagnamento; f: bagniamenti.

0.2 Da bagnare.

0.3 Fiori di filosafi, 1271/75 (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Fiori di filosafi, 1271/75 (fior.).

In testi sett.: Jacopo della Lana, Purg., 1324-28 (bologn.).

In testi mediani e merid.: Cronaca volg. isidoriana, XIV ex. (abruzz.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Azione e risultato del bagnare, bagnatura. 1.1 [Med.] Lo stesso che bagnuolo. 1.2 Umore, liquido. 2 Libagione, offerta votiva.

0.8 Niccolò Scaffai 10.11.2000.

1 Azione e risultato del bagnare, bagnatura.

[1] Fiori di filosafi, 1271/75 (fior.), pag. 220.9: «Che sono i fiumi?» «Li fiumi sono corso che non viene meno, pascimento del sole, bagnamento de la terra».

[2] Simintendi, a. 1333 (tosc.), L. 7, vol. 2, pag. 75.15: E sì come i camini, pieni di legne, sogliono risonare; o vero, come le pietre, tratte della fornace della terra, rendono fummo con fuoco, e suonano per lo bagnamento delle liquide acque...

[3] A. Pucci, Libro, 1362 (fior.), cap. 34, pag. 238.7: Fiume è corso che non vien meno, pasco del sole e bagnamento di terra.

[4] Cronaca volg. isidoriana, XIV ex. (abruzz.), pag. 115.20: Et poi che foro facte tucte queste cose, sì come dicto di sopra, ancora Dio non avea pioveta acqua sopre la terra, mediante la quale l'erbe et le piante germinare et fruttificare potessero, ma allora eseva una grande fontana sopre la terra, la quale bagnava tucta la faccia de la terra, per lo cui bagnamento tucta la terra habundantemente germinava et fructava.

1.1 [Med.] Lo stesso che bagnuolo.

[1] F Maestro Bartolomeo, Chirurgia di Ruggero da Parma volg., XIV (tosc.): et se ti parrà che l'osso no(n) sia bene co(n)solidato, da capo farai la strectoia, et aspectisi in simili modo; et se fi co(n)solidato, ogni dì fa untioni et bagniamenti et legamenti, p(er) insino sia sano. || BNCF, Conv. Soppr. B. 3. 1536, c. 75v.

1.2 Umore, liquido.

[1] Gl Jacopo della Lana, Purg., 1324-28 (bologn.), c. 23, 61-75, pag. 479, col. 1.3: Sprazzo, çoè lo bagnamento.

2 Libagione, offerta votiva.

[1] Bibbia (01), XIV-XV (tosc.), Lv 14, vol. 1, pag. 518.18: [20] E porrallo nello altare con i suoi bagnamenti; e l'uomo per ordine si purificherà. || Cfr. Lv 14, 20: «et ponet illud in altaricum libamentis suis, et hiomo rite mundabitur.» (dove libamentum = libamen).

[u.r. 20.07.2021]