BALZANO agg./s.m.

1 [Detto di un cavallo:] che ha la parte inferiore delle zampe segnata di bianco.

[1] Ritmo laurenziano, XII sm. (tosc.), 21, pag. 192: Se mi dà caval balçano, / monsterroll'al bon toscano, / alo vescovo volterrano, / cui bendicente bascio la mano.

[2] Doc. sen., 1298, pag. 108.25: Ancho uno chavallo, di pelo vaio bruno, chol piè dietro balzano, e chon peli bianchi in fronte, el quale fu estimato per li stimatori del chomuno...

[3] Tristano Cors., XIV ex. (ven.), pag. 86.12: Quel cavaler, che là cavalcha quel destrer roso balçano abatè meser Galvan, vostro nevo, e meser Yvan dalle blanche mane e mi».

[4] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 7, pag. 140.6: El c. che è balçano, oualmenti como multi so(n)no, non serrà mai grossu, ma sempre serrà soctile.

1.1 Di due colori. [Detto di un'insegna o arma:] bicolore a bande orizzontali.

[1] Stat. pis., 1330 (2), cap. 131, pag. 572.33: La Compagna del gonfalone Balsano vecchia traggere et venire debbia in piè del ponte Nuovo, dalla parte di San Nicolo.

[2] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 9, cap. 87, vol. 2, pag. 173.15: Bene erano al suo tempo XX gonfaloni, che n'era uno balzano in San Piero Scheraggio, che lasciaro...

[3] Cronaca di Venezia, 1350-61 (venez.), pag. 275.20: La qual arma era blancha e vermeia balçana, chomo porta anchoi la maçor parte da Cha' Dandolo.

2 Sost. Colore formato da due colori.

[1] Petrarca, Disperse e attribuite, a. 1374, 212.33, pag. 264: Il bianco con lo bruno / Si fa chiamar balzano.

[u.r. 11.02.2019]