0.1 babacia, babaga, babagia, bambace, bambachi, bambacia, bambagia, bambagie, bambagna, bambaxe, bammace, banbaccia, banbace, banbachi, banbagia, banbagie, banbagla, banbago, banbas, banbas', banbasca, banbascia, banbasia, banbasscia, vammace.
0.2 Lat. Bambyce topon. (LEI s.v. Bambyce/Bambycius).
0.3 Mattasalà , 1233-43 (sen.): 1.
0.4 In testi tosc.: Mattasalà , 1233-43 (sen.); Doc. fior., 1262-75; Doc. prat., 1275; Doc. lucch., XIII sm; Doc. pist., 1300-1; Stat. pis., 1304; Stat. collig., 1345.
In testi sett.: Doc. bologn., 1366.
In testi mediani e merid.: Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).
In testi sic.: Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.).
0.7 1 Cotone in fiocchi, scarto della lavorazione del cotone. 1.1 Cotone usato per la fabbricazione di un tipo di carta.
0.8 Niccolò Scaffai 07.07.2005.
1 Cotone in fiocchi, scarto della lavorazione del cotone.
[1] Mattasalà , 1233-43 (sen.), pag. 2r.16: It. xxvij d. che demo nela banbascia del farseto di Matasalà.
[2] Doc. sen., 1298, pag. 109.27:Ancho una materazza e uno chapezzale di bordo, piene di bambagia, istimate VJ lbr.
[3] Doc. lucch., XIII sm., pag. 6.20: e sed elle ebe anco alora una mia benda e acia e bambace che vallesse soldi xx u che valsero al più.
[4] Legg. S. Margherita, XIII ex. (piac.>ver.), 140, pag. 8: Quando i fo aprovo de le', / E Margarita stava en pe' / E sì filava a soa rocha, / No so banbas o lin o stopa.
[5] Doc. pist., 1300-1, pag. 229.2: Diedi ad A(r)righuccio di Va(n)ni Stancholli, p(er) lui a Va(n)ni Graçadiei, p(er) banbacia p(er) j farsecto, dì s(oprascric)to, s. xiiij.
[6] Stat. pis., 1304, cap. 70, pag. 719.23: Et che nulla bambacia tingano li dicti tinctori, pena di soldi X di denari, per ciascuna volta.
[7] Doc. prat., 1296-1305, pag. 242.18: it(em) uno sta(n)tiame(n)to di ba(m)bagia; it(em) uno testame(n)to d'u·llegato di Ba(n)duccio, scritto p(er) s(er) Acco(n)cio…
[8] Zucchero, Santà , 1310 (fior.), Pt. 1, cap. 13, pag. 103.33: E conviene ch'elli tengha banbagia sopra gli ochi e stea cogli ochi e la testa fasciata infino a tanto ch'elli avrae vomito.
[9] Ottimo, Par., a. 1334 (fior.), c. 1, pag. 25.25: Onde nota, che per questo ordine alcune cose sono ordinate al viver dell'uomo, sì come le carni delli animali, frutte ed erbe; alcune al vestire, come cuoio, pelle, lana, lino, bambagia, seta…
[10] Stat. collig., 1345, cap. 13, pag. 12.36: It. statuiro et ordinaro che neuno artefice dela decta università lavori nè lavorare faccia per l'offerta de' ceri dela festa del beato sancto Alberto se non cera nuova e pura e -l locigno de' decti ceri di bambagia nuova e biancha, el quale lucigno non sia stato già altra volta colato.
[11] Stat. fior., 1357, cap. 34, pag. 354.19: Ancora statuto et ordinato è che niuno di questa arte faccia fare alcuno farsetto mischiato di bambagia et di stoppa.
[12] Boccaccio, Decameron, c. 1370, III, 10, pag. 254.5: Così adunque invitando spesso la giovane Rustico e al servigio di Dio confortandolo, sì la bambagia del farsetto tratta gli avea, che egli a tal ora sentiva freddo che un altro sarebbe sudato…
[13] Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.), cap. 24, pag. 35.16: [4] Item lu antimonio, cumfectu cum sucu di taso barbasto et misu cum bambachi, misu supra li morroyde, vali multu specialmenti a quilli ki fussiru umflati.
[14] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 108, S. Domenico, vol. 2, pag. 928.24: La quale, sentendo ancora sensibilemente l'unzione fatta, sì la forbìa con la bambagia con molta riverenzia.
[15] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 141, pag. 278.17: et ponacesse la bambace i(n) de la bocca d(e) la plaga…
1.1 Cotone usato per la fabbricazione di un tipo di carta.
[1] Doc. fior., 1262-75, pag. 296.9: Spinello (e) Guido de' Rabuffati (e) ' loro chonpa(n)gni di Borgho Pedilglioso ci deo(no) dare lb. C dies diecie usscie(n)te dicie(n)b(re) in ffiorini grossi d'arie(n)to, che lli diede p(er) noi Gianni Gherardini (e) ' suoi chonpa(n)gni: po(nemo) ove dovea dare al'atro quadernuccio dela banbasscia, (e)d àlli da meie a prode, (e) a danno se l'avesse, lo quale Dio li deia loro prode (e) bene.
[2] Doc. prat., 1275, pag. 501.2: Ser Acho(n)cio notaio del malificio viiij quaderni di pechora. Ser Acho(n)cio iiij quaderni ( e) meço di ba(n)bagia.
[3] Doc. fior., 1286-90, [1286], pag. 151.4: <It. in due istaia di spelda> It. toglemmo uno quaderno di bambagia per lettere da Bertino a la bottega ke fue di Grifo, s. iiij. It. demmo a Bonuccio, per aguti e per conciatura de la sella dell'asino, d. xij.
[4] Stat. sen., 1301-1303, cap. 10, pag. 11.5: La soma de le carte de la bambagia papiro, IJ soldi kabella; et passagio IJ soldi.
[5] Doc. fior., 1311-13, pag. 88.23: Bettino Frescobaldi dè dare, dì 15 di marzo, per uno quaderno di carta di banbagia che gli mandai a Borgongno s. 1 d. 3 tor. pic.
[6] Libro giallo, 1336-40 (fior.), pag. 35.33: Per uno libro di charte di banbagia che mandamo loro questo dì chostò s. 18 d. 6 a ffior….
[7] Doc. bologn., 1366, pag. 87.44: S'io morisse subito, che dio guardi, questo voglio sia mandà a secutione, et è mia ultima voluntà, e voglio sia dato fede a tuti li conti saldi con li mei compagni, [[…]] no ostando ch'io abia [a] caxa dele carti del merchà de meço che se comp[r]arono da li eredi de frà Domenego da la bambaxe e da li eredi de Pivalino da Seravale…
[u.r. 11.02.2019]