BANDERI s.i.

0.1 banderi.

0.2 Etimo incerto: da bandella? || Prob. da un fraintendimento di bandelle del testo tradotto (cfr. 1).

0.3 Angelo di Capua, 1316/37 (mess.): 1.

0.4 Att. unica nel corpus.

0.5 Il genere non č accertabile, dato che nel testo il plur. femm. č in -i.

0.7 1 Elemento metallico fissato al battente di una porta e che, innestandosi sul cardine, sostiene la porta permettendole di ruotare, bandella.

0.8 Gian Paolo Codebō 29.04.2001.

1 Elemento metallico fissato al battente di una porta e che, innestandosi sul cardine, sostiene la porta permettendole di ruotare, bandella. || Prob. da un fraintendimento dell'originale (cfr. Folena).

[1] Angelo di Capua, 1316/37 (mess.), L. 2, pag. 38.8: Nentimancu nui da llā susu lanzavamu et distrudiamu li skeri di li Grechi a nostru putiri, quantu fari si putia. Ma standu unu pezu, et eccu viniri Pirru, lu figlu di Achilles, cum soi armi risplandenti; et misi manu ad una magnara et incumminzau a ctagliari li duri porti et li firrati arpiuni di li banderi. || Cfr. Lancia, Eneide volg., 1316 (fior.), L. 2, pag. 182.2: Ģe li ferrati arpioni dalle bandelle divelleģ.

[u.r. 11.02.2019]