0.1 barbarì, barbarin, barbarini.
0.2 Da barbaria.
0.3 Raimb. de Vaqueiras, Contrasto, c. 1190 (gen.): 1.
0.4 In testi tosc.: Intelligenza (ed. Berisso), XIII/XIV (tosc.).
In testi sett.: Raimb. de Vaqueiras, Contrasto, c. 1190 (gen.).
0.6 T Lett. sen., 1260: i[n]sino a Barbarino.
N Doc. esaustiva.
0.8 Niccolò Scaffai 07.02.2001.
[1] Raimb. de Vaqueiras, Contrasto, c. 1190 (gen.), 75, pag. 166, col. 1: No t'entend plui d'un Toesco / o Sardo o Barbarì, / ni non ò cura de ti.
[2] Intelligenza (ed. Berisso), XIII/XIV (tosc.), 166.2, pag. 69: Signori, / lasciate andar que' Barbarini e Sardi, / e date pur a' buon' combattitori...
1.1 Cartaginese. || Può indicare, per sineddoche, il popolo e l'esercito di Cartagine o, per antonomasia, un particolare condottiero (ad esempio Asdrubale, o Annibale se si suppone da parte dell'autore la sovrapposizione delle imprese di Scipione l'Africano con quelle dell'Emiliano, cui va il merito della presa di Numanzia).
[1] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 1, cap. 27.54, pag. 79: A ragionar brevemente di lui, / Numanzia prese e fe' del sangue lago / del Barbarin, che minacciava altrui.
[u.r. 16.10.2023]