0.1 barlectari, barletaio, barlettai, barlettaio, barlettari, barlletaio.
0.2 Da barletta.
0.3 Stat. fior., 1280-98: 1.
0.4 In testi tosc.: Stat. fior., 1280-98; Cecco Angiolieri, XIII ex. (sen.); Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi); Stat. pis., 1321.
0.7 1 Fabbricante di barili.
0.8 Massimiliano Chiamenti 30.03.2001.
[1] Stat. fior., 1280-98, par. 1, pag. 55.12: Questi di sotto si sono li otto consiglieri, cioè ser Viviano barbiere, Guido f. Giovanni, Iachopino barlettaio, Cienni dela Cennina, Forese conciatore, Brunello conciatore, Nero fabro, Cienni del Borgho.
[2] Cecco Angiolieri, XIII ex. (sen.), D. 125.7, pag. 247: - Quest'áscina comprai da' barlettai / entro 'n Pistoia e féi tonder la chioma.
[3] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 1, cap. 121, vol. 1, pag. 118.7: Et tutti et ciascuni barlettari sieno tenuti et debiano fare tutti li barili a certe et dritte misure; cioè, di mezo staio, di staio, di due staia et di tre staia, et essi sieno tenuti dare a li compratori, secondo che si saranno convenuti con loro. Et se non fussero de la misura convenuta, sieno tenuti et debiano essi barili adrittare senza alcuno prezo. Et neuno barlettaio segnare debia alcuno barile, se non barile d'uno staio, di due et di tre staia.
[4] Stat. pis., 1321, cap. 78, pag. 262.2: Et che li dicti barlectari in die di festa possano tenere lo portello aperto de le loro boteghe, per dare ai marinari et per mare andanti quele cose che bizogne faciano a coloro dell'arte loro: sì veramente che in dei dicti die non lavorino, u faciano lavorare, a la pena di soldi X per ciascuno contrafaciente in dei quali die, per la paraula ai consuli.
[u.r. 13.07.2011]