BATASSARE v.

0.1 batassa, batassare.

0.2 Lat. volg. *pataxare (DEI s.v. batassare).

0.3 Palladio volg., XIV pm. (tosc.): 1.

0.4 In testi tosc.: Palladio volg., XIV pm. (tosc.); Teologia Mistica, 1356/67 (sen.).

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Scuotere, scrollare. 1.1 Agitarsi, darsi da fare faticosamente.

0.8 Massimiliano Chiamenti 19.02.2001.

1 Scuotere, scrollare.

[1] Palladio volg., XIV pm. (tosc.), L. 3, cap. 20, pag. 108.14: Aguale nelle maremme, e ne' luoghi caldi sono da cavare le viti, ovvero s'è usanza della contrada, son da arare. Ed in quelli cota' luoghi sono ora da palare, e legare, anzichè elle producano le gemme; perocchè 'l batassare e scuoterle quando sono in gemme è grande dispendio, e danno.

1.1 Agitarsi, darsi da fare faticosamente.

[1] Teologia Mistica, 1356/67 (sen.), cap. 3, 2, pag. 64, col. 2.42: Se adunque il lavoratore batassa con tanta fatica e con tanta tribulazione, acciò che possa avere le cose terrene, nelle quale piccolo tempo troverà riposo; ma quanto maggiormente l'anima adornata di tutta la Trinità e specialmente la religiosa, la quale, acciò ch'ella istrettamente si possa unire a Dio sopra gli altri, più istrettamente s'è apparecchiata?

[u.r. 14.02.2019]