BEATIFICATO agg.

0.1 beatificati, beatificato, beatificate, beatifichata, beatifichate.

0.2 V. beatificare.

0.3 Ottimo, Par., a. 1334 (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Ottimo, Par., a. 1334 (fior.).

N Att. solo fior.

0.7 1 Beato; assunto nella gloria del Paradiso (detto dell'anima o del corpo).

0.8 Gian Paolo Codebò 18.05.2001.

1 Beato; assunto nella gloria del Paradiso (detto dell'anima o del corpo).

[1] Ottimo, Par., a. 1334 (fior.), c. 14, proemio, pag. 326.25: Muove dunque sue quistioni così: se quello splendore ch'è circa li corpi beatificati, etternalmente rimaràe, con quelli, come elli è al presente; e s'elli rimaràe, come fia che dopo la generale resurressione, quando il corpo fia glorificato con l'anima, che l'occhio corporale non riceva lesione da tanta luce?

[2] Chiose falso Boccaccio, Par., 1375 (fior.), c. 23, pag. 642.11: Per queste parole dicie l'altore ch'egli aspettava pure la risposta di Beatricie di quello, ch'egli doveva vedere istando in quella ottava spera tutte l'anime beatifichate e sante, che nelle spere passate non ci fosse nessuna.

[u.r. 26.09.2008]