BENAVVENTUROSAMENTE avv.

0.1 benaventurosamente, benaventurusamenti, benavventurosamente, bene adventurosamente, beneaventurosamente, bene aventurosamente, bene avventurosamente.

0.2 Da bene 1 e avventurosamente.

0.3 Cronica fior., XIII ex.: 1.1.

0.4 In testi tosc.: Cronica fior., XIII ex.

In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).

0.7 1 Con buona fortuna, con successo. 1.1 Felicemente, in grazia di Dio (detto del morire). 2 Generosamente (manifestando la propria magnificenza).

0.8 Pietro G. Beltrami 10.03.1998.

1 Con buona fortuna, con successo.

[1] Stat. fior., c. 1324, cap. 89, pag. 112.27: Salvo che la presente Podestà, il quale è nell'oficio della Podestaria, negli anni del Segnore mille trecento tre, nella indizione prima, possa il suo officio, nel quale ed al quale è eletto, per li sei mesi, che cominceranno il die delle calendi luglio che saranno prossimamente, bene aventurosamente fare.

[2] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. III, cap. 6, vol. 1, pag. 107.22: Belusiano, [[...]] bene aventurosamente e con vittoria in tutte parti vinse e soggiogò i ribelli dello 'mperio, e tenne in buono stato mentre vivette, infino agli anni di Cristo VcLXV, che Iustiniano imperadore e Belusiano moriro bene aventurosamente.

[3] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. IX, cap. 53, vol. 2, pag. 87.9: E nel detto anno i Fiorentini ebbono gran vittoria in ogni loro oste e cavalcata che feciono, bene aventurosamente perseguitando in ogni parte gli usciti bianchi e' ghibellini con loro distruzzione.

[4] Stat. fior., 1335, cap. 4, pag. 14.20: et così siano tenuti di fare ciascuno officio di capitano, per fare con diliberato consiglio benaventurosamente i fatti de la detta Parte.

1.1 Felicemente, in grazia di Dio (detto del morire).

[1] Cronica fior., XIII ex., pag. 86.29: E dicesi che 'l detto Berringhieri in ogni altra cosa fu savio e diricto huomo, salvo che in questo. Poi fu correcto di questo errore, e alla fine bene adventurosamente morì.

[2] Giunte a Restoro, XIV in. (it.sett./fior./eugub.), pag. 260.22: E Dio predicatore di pace e di dilezione permanga con esso noi, e ne conceda per la sua grazia fiorire in lunga parte, sì che non solamente possiamo gioire de la pace del corpo, ma di quella del petto, e a la fine possiamo beneaventurosamente venire all'eternale pace, facendol Collui ch'è padre de' padri del seculo e principe de la pace.

2 Generosamente (manifestando la propria magnificenza).

[1] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 5, cap. 2, vol. 2, pag. 22.28: E, per certu, amplissimi et bellissimi rikizi su dunari et dispendiri lu sou benaventurusamenti; di li quali beneficij poy que nuy end'avimu dittu, lu oppositu per reprindirilu [dirimu] a chò que lu benfari sia plù gratu.

[u.r. 14.02.2019]