BESTIA s.f.

1 Animale in genere (escluso l'uomo o in contrapposizione con esso).

[1] Proverbia que dicuntur, XIII pi.di. (ven.), 461, pag. 542: La onça è una bestia mala e perigolosa: / cercare pòi lo segolo, no trovi peçor cosa...

[2] Brunetto Latini, Rettorica, c. 1260-61 (fior.), pag. 38.15: Ma in questa una cosa avanza l'uomo tutte le bestie et animali, che elli sa parlare.

[3] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), De anima cum corpore, 261, pag. 64: Tu voi ess sí com bestia k'è senza amaistramento, / Senza arma rational, senza cognoscimento: / La bestia è fagia ingina a quel intendemento / Ke pur al ventre so faza reficiamento.

[4] Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.), L. I, cap. 4, pag. 8.34: E 'l sagittario è desegnato parte omo e parte bestia, cum quattro piei, e tene l'arco e la saietta en mano, quasi a menaciare...

[5] Guittone, Lettere in prosa, a. 1294 (tosc.), 25, pag. 301.20: Savere dovete, amico, che, come 'l Saggio dicie: "Hom è mezzo intra Angieli e bestie".

[6] Stat. sen., 1280-97, par. 175, pag. 50.17: Item, ordiniamo che qualunque persona accusasse alcuno omo o bestia falsamente, sia condannato in X soldi, se a lui provato fusse con uno testimone di verità, o vero con due di fama.

[7] Bestiario moralizz., XIII (tosc./aret.-castell.), 24.12, pag. 788: Semiglia ad omo, per demostramento, / ké, volendo la gente a sé trare, / fasse parere angelo de luce; / a bestia, ké in reo delectamento / fa ki li crede tanto delectare, / k'a la dannatïone lo conduce.

[8] f Sermoni subalpini, XIII (franco-piem.), 4, pag. 230.13: L'autre si est hom, qui est vestì de carn e est racional e mortal. Lo terz si est la bestia, qui est muta e mortal e la carn e l'espirit, e non à rasun. || Corpus OVI.

[9] Rainaldo e Lesengr. di Udine, XIII (ven.), 41, pag. 157, col. 1: E sì plasete a Jhesu Christo, / che del mondo fo magistro, / che lo Lion fosse podestà / e signor e re clamà / de tute bestie che al mondo son / per far a lor soa rason.

[10] Proverbia pseudoiacop., XIII (abruzz.), 12, pag. 26: Prenne xemplu la bestia la mente 'ngenïosa.

[11] Rainaldo e Lesengr. di Bologna, 1303 (bologn.), 4, pag. 157: Ad una festa de la Sansiom, / che 'l monsignor sire Lion / gran corte tegnia di so bernaço / e tute bestie di so legnaço, / non è grande né menore / che tuti no vegna a so segnore, / ché 'l Lion vol corte tegnire, / raxon fare et pla' odire.

[12] Giordano da Pisa, Quar. fior., 1306 (pis.>fior.), 80, pag. 385.7: Poco dolore può avere la bestia, ma l'uomo il può avere sommo, perché comprende più cose e da la lunga...

[13] Dante, Convivio, 1304-7, II, cap. 7, pag. 98.7: Dirittamente, dico, però che lo pensiero è propio atto della ragione, per che le bestie non pensano, ché non l'hanno...

[14] Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.), Tavola generale, pag. 59.38: Questa part e quest libr conten de le bestie e de le soe nature in general e in special.

[15] Dante, Commedia, a. 1321, Purg. 26.84, vol. 2, pag. 450: ma perché non servammo umana legge, / seguendo come bestie l'appetito, / in obbrobrio di noi, per noi si legge, / quando partinci, il nome di colei / che s'imbestiò ne le 'mbestiate schegge.

[16] Bosone da Gubbio, Capit., c. 1328 (eugub.), 28, pag. 377: Questi fur le tre bestie che 'l volere / li fecer pervertir d' andare al monte / dove virtú si ne solea sedere.

[17] Simone Fidati, Ordine, c. 1333 (perug.), pt. I, cap. 5, pag. 619.34: Anche gli altri confessori che andorono ne' deserti, stando soli sanza ogni speranza d'umana vita, abitando con le bestie orribili...

[18] Dondi dall'Orologio, Rime, XIV (padov.), 41.6, pag. 95: Però mi volsi presto a' mie' sodali; / et parte vidi star da la man mancha / et la bestia maggior se fenggìa stancha.

[19] Codice dei Servi, XIV sm. (ferr.), 2, pag. 220.3: Lo decimo e l'ultimo sì è che tu dî amare lo proximo toe sì como ti meesemo, çoè no desiderare la caxa, né lo servo, né l'ançilla, né le bestie del proximo toe...

[20] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 88, pag. 206.4: L'alt(ra) pulve corrosiva m(ol)to bona co(n)solidativa utele ad homni et bestie.

- Locuz. nom. Bestia feroce, bestia fiera, fiera bestia.

[21] Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.), L. 7, cap. 15, pag. 462.8: e nel mercato combattè colle bestieferoci, e uccise anche molti senatori...

[22] Tesoro volg., XIII ex. (fior.), L. 5, cap. 42, pag. 151.5: Anteleus è una fiera bestia, la quale non può pigliare niuno uomo per alcuno ingegno, e le sue corna sono grandi...

[23] Milione, XIV in. (tosc.), cap. 90, pag. 140.14: Or v'ò divisato de la caccia; divisarovi de le bestie fere che tien lo Grande Kane.

[24] Ceffi, Epistole eroiche, 1320/30 (fior.), ep. Adriana, pag. 97.27: Ancor temo gli spiriti degli Iddii. Io sono lasciata come cibo e preda delle fiere bestie...

[25] Giordano da Pisa, Pred. Genesi, 1309 (pis.), 5, pag. 70.28: Ché voi sapete che le bestie fiere si sogliono incatenare, sì come addiviene dei leoni et delli orsi et di simiglianti bestie, altremente devorerebbeno.

[26] Cavalca, Esp. simbolo, a. 1342 (pis.), L. 1, cap. 36, vol. 2, pag. 6.28: Così leggiamo di s. Antonio, che apparendogli gl'inimico più volte in forma, ed in specie or di bestie feroci, or di cavalieri armati, rispondea…

- In contesto fig.

[27] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 14, pag. 69.28: e fon menai in pelegrin paixe e provòn chomo è fachia la segnoria d'i barbari chi no intendevan né eran intexi, e fon dachij in man de fere bestie quamvisde' ch'i portassan figura humanna.

- Locuz. nom. Bestia domestica.

[28] <Egidio Romano volg., 1288 (sen.)>, L. 2, pt. 3, cap. 6, pag. 196.2: La prima si è vivere di frutti della terra e di bestiedomestiche, sì come di buoi e di vacche e di pecore e di somellianti bestie. La seconda si è di vivere di bestie salvatiche. La terza maniera si è di vívare di pesci.

[29] Elucidario, XIV in. (mil.), L. 2, quaestio 27, pag. 148.10: Zo pò ben esse de le bestie domestege, ma que diré -tu de le salvadege?

[30] Matteo Villani, Cronica, 1348-63 (fior.), L. 6, cap. 12, vol. 1, pag. 728.24: E fu nel detto anno mortalità di bestiedimestiche grande.

- Locuz. nom. Bestia selvaggia (essenzialmente belva, animale feroce).

[31] Inghilfredi, XIII sm. (lucch.), 1.32, pag. 75: A la mia vita mai non partiragio: / sua dottrina m'afrena, / così mi corge a lena / come pantera le bestie salvage.

[32] Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.), Luc. L. 1, cap. 9, pag. 83.3: le bestie selvaggie lassavano di notte le foreste e venivano in Roma a giacere: le bestie parlavano come uomini.

[33] Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.), L. 3, cap. 11, pag. 87.21: Venendu lu episcupu, commandau lu re ki illu fussi misu ad unu campu, e diverse bestij salvaie, zo è ursi, ki fusseru scapilati, a zo ki lu divisseru devurare…

[34] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 9, cap. 12, vol. 2, pag. 230.19: E quillu qui tanti vittorij gingnastici avia avuti fichilu divurari a li bestij salvagi.

[35] San Brendano ven., XIV, pag. 122.31: "Andé da questo pesie che sé su lo lido e taié 'nde tanto e dusé 'nde con vui che ne sia sufizienti [[…]] e sapié che in questa note che vien elo serà manzado lo romagnente da le bestie salvaze".

- Locuz. nom. Bestia selvatica (essenzialmente selvaggina).

[36] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), Vulgare de elymosinis, 629, pag. 261: Molt bestïe salvadheghe omïa di prendeva, / Partïa 'n feva cose, partïa ne vendeva…

[37] <Egidio Romano volg., 1288 (sen.)>, L. 2, pt. 3, cap. 6, pag. 196.3: La prima si è vivere di frutti della terra e di bestie domestiche, sì come di buoi e di vacche e di pecore e di somellianti bestie. La seconda si è di vivere di bestie salvatiche. La terza maniera si è di vívare di pesci.

[38] Milione, XIV in. (tosc.), cap. 49, pag. 67.5: Egli ànno bestie salvatiche assai, cacciagioni e uccellagioni d'ogne fatt[a].

[39] Deca prima di Tito Livio, XIV pm. (fior.), L. 1, cap. 4, vol. 1, pag. 11.22: E i fanciulli, ingenerati e nodriti in tale maniera, quando furono cresciuti alquanto, [non s'annighittirono] a guardar le bestie e nelle stalle, ma furono prodi e visti a cacciare le bestiesalvatiche…

[40] S. Caterina, Libro div. dottr., 1378 (sen.), cap. 130, pag. 283.16: però hai preso diletto d'andare per li luoghi deserti cercando le bestie salvatiche.

1.1 Animale di terra (distinto da quello di aria e di acqua).

[1] Brunetto Latini, Rettorica, c. 1260-61 (fior.), pag. 42.14: Certo queste parole si convegnono sì all'uomo che non si puote intendere d'altro, né di bestia, né d'uccello, né di pescie, però che in essi nonn à ragione…

[2] Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.), 50, pag. 33: Lo cel e la terra el creó, / La luxe resplendente a far dignó, / Lo sol, la luna e le stelle, / Lo mare e li pissi e li olçelli, / L'aer e 'l fogo e 'l firmament, / Bestie tute e li serpent.

[3] Quindici segni, 1270-90 (pis.), 333, pag. 258, col. 1: Gente, bestie pesci e ucelli, / grandi, meçani e picciolelli, / tucti quanti si morrano / in quello giorno e finerano…

[4] Bestiario toscano, XIII ex. (pis.), Prologo, pag. 18.9: E sì congnoveno le nature delli ucelli de l'aire e delle bestie de la terra e delli pescie di mare.

[5] Giordano da Pisa, Quar. fior., 1306 (pis.>fior.), 41, pag. 213.2: E questo fecero degli uccelli, de' pesci e de le bestie: gli uccelli immondi sono sparvieri, nibbi, aguglie e cotali uccelli…

[6] Bart. da San Concordio, 1302/08 (pis.>fior.), dist. 24, cap. 2, par. 4, pag. 383.2: A' golosi non bastano i frutti degli alberi, né le granella de' legumi, non le radici dell'erbi, non i pesci del mare, non le bestie della terra, non gli uccelli dell'aria…

[7] Comm. Rim. Am. (B), a. 1313 (fior.), ch. 38, pag. 849.10: quasi tutte le bestie e gli uccelli e li pesci e tutti gli animali che in terra e in aria e in acqua nascono, presi d'alcuno, per ragione civile sue sono- qui mostra sotto una spezie il cacciatore e l'ucellatore e 'l pescatore essere…

1.2 Animale domestico e, in generale, animale di ausilio all'uomo (da lavoro, da nutrimento, ecc.), nelle sue diverse specie (bue, pecora, ecc.).

[1] St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.), pag. 76.25: Et Ercule mandao le bestie a ppascere allato a lo fiume…

[2] Doc. prat., 1275, pag. 512.11: Bucello di Taula p(er) la cho(n)da(n)nagione di ij bestie fatta p(er) lo giudice dell'apellagione, s. ij.

[3] Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.), L. I, cap. 21, pag. 36.12: fo mestieri ch'elli avéssaro servidori e familia che li servisse, come so' li pastori de le bestie, e tutti li artìfici e li lavoratori de la terra…

[4] <Egidio Romano volg., 1288 (sen.)>, L. 2, pt. 1, cap. 2, pag. 131.15: Ed anco avviene che alcuna gente sono sì pòvari, ched ellino non possono avere né fante, né fancello, né cavallo, né asino, né altra bestia, anzi ànno una zappa o una vanga…

[5] Regimen Sanitatis, XIII (napol.), 278, pag. 571: Mangia con brodo semplece la carne del montone, / annale sia la bestia, intendi mio sermone...

[6] Doc. venez., 1300, pag. 32.9:@ bestia s.f. Ancora volo ch'eli debia vender la tera, le bestie, masarie, libri et tute arnexe...

[7] Doc. pist., 1300-1, pag. 212.14: Diedi a mess(er) Simone piovano da Vaiano, p(er) lui a lLanfrancho d(omi)ni Ranucci, che vvi ma(n)doe p(er) lo chericho vosso, che (n)de co(n)peraste bestie, dì s(oprascric)to, xxij fiorini d' oro.

[8] Doc. pist., 1294-1308, pag. 136.23: Vendeo Guiducio le vacche e i vitelli che avea in socio da me lib. xxi e s. v, e le dicte bestie ve(n)deo Meliorato Bartolomei p(er) me e regomi li dr. a Pistoia.

[9] Lett. sang., 1317, pag. 87.28: Fecermi legiere quello che la vostra lettera diceva, ciò è di bestie con some ch'erano di giente di qua che dovieno esere rubate presso a Chastelvecchio...

[10] Doc. cort., 1315-27, pag. 40.2: Le spese sono lj. iij s. vij d. vj, dì vj de ... ... rasgione con Gionta da la Fracta enfin a dì ... d'ottobre de buoi e altre bestie menute...

[11] Buccio di Ranallo, S. Caterina, 1330 (aquil.), 100, pag. 376, col. 1: Poy che foro recolte, / erano bestie multe, / bovi ben cento trenta, / no credate ch'io menta, / senza bestie menute / che foro recepute / et de aini et de castrati / che no foru nominati...

[12] Doc. perug., 1322-38, pag. 115.1: De(m)mo a Morico de Bartolo p(er) ij dì colla bestia p(er) arecare pietre e portare la terra, a dì xxvij d' agosto, s. x.

[13] Stat. palerm., 1349, pag. 44.4: si pir vintura alcunu vindissi frumentu in la dicta plagia a qualunquata pirsuna, quillu ki putissi prindiri li bestii ki purtassiru lu dictu frumentu, guadagni et syanu soy li bestii e lu dictu frumentu.

[14] Anonimo Rom., Cronica, XIV, cap. 18, pag. 193.4: Curreva fi' a porta de Santo Ianni e prenneva uomini e femine, armenti de vestie.

1.2.1 Locuz. nom.

1.2.1.1 Locuz. nom. Bestia vaccina, bestia bovina; bestia pecorina; bestia porcina; bestia asinina.

[1] Stat. sen., c. 1303, cap. 87, pag. 133.9: Item statuto et ordinato è, che qualunque persona comprasse [[…]] sie tenuto et debia pagare per prezo del pasco al camarlengo de la detta Università V soldi di denari senesi per ciascuna bestia vaccina…

[2] Doc. venez., 1311 (5), pag. 76.10: item voio et ordeno che le mei case de pera et de legname, che sé a Mudrusa sulo marchato, cha ile sia vendute et li cavalli et le cavalle et bestiebovine et IJ caldere de rame grande…

[3] Stat. sen., a. 1338, pag. 48.4: Item, statuto [et] ordinato [è] che neuna persona non metta nè lassi entrare neuna bestiapecorina in polloneto altrui…

[4] Doc. amiat., 1360, pag. 86.23: Le q(u)ali so(n)no i(n) tutto nel numero di XXX bestie baccine.

[5] Stat. pis., c. 1370, pag. 41.12: Et che li dicti compratori non possino nè debbiano tenere nè ricevere nel dicto ganghio alcuna bestiabovina, nè asinina, nè nulla autra bestia minuta…

[6] Stat. viterb., 1384, cap. 43, pag. 193.6: Anque volemo che nullo macellaio tenga nulla bestia porcina a governare nanti alla pontica overo nella pontica nel decto macello...

[7] Sacchetti, Rime, XIV sm. (fior.), 162.11, pag. 164: Non odo più poeti né autoristi, / filosofi o dottori, né ho diporto / di bene alcun<o> né di vertù conforto, / se non come di pria che qui venisti; / e son tornato a quistion bovine, / di vacche, di vitelle e di castroni, / e sopr'a' danni di bestieporcine.

1.2.1.2 Locuz. nom. Bestia grossa: bovino, equino, ecc.; bestia minuta: caprino, ovino, ecc.

[1] Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.), 14.37, pag. 50: Or vidissi terre, vigne, orta, silve per lennare, / auro, argento, ioie e gemme ne li scrigni far serrare, / e molina a macenare, bestiegrosse e menute…

[2] Stat. sen., Addizioni p. 1303, pag. 49.12: et con bestiagrossa, VIIJ denari.

[3] Doc. pist., 1294-1308, pag. 138.8: Vendeo Meliorato Bartolomei bestie chrosse ciò è vacche e vitelle…

[4] Milione, XIV in. (tosc.), cap. 69, pag. 98.10: Lo bestiame grosso non si guarda, ma è tutto segnato, ché colui che 'l trovasse, conosce la 'nsegna del signore e rimandal[o]; peccore e bestieminute bene si guardano.

[5] Zucchero, Santà , 1310 (fior.), Pt. 1, cap. 15, pag. 108.10: i tenpi si mischiano e turbano, le pecore e tutte le bestieminute e le bestie grosse dimagrano e le vertudi delle loro corpora indeboliscono.

[6] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 37.85, pag. 230: le bestie grosse e menue / chi d'inverno eram mar pasue, / per zo che la stae j è provo / tute fam fijor de novo, / chi satam, e trepam inter lor…

[7] Stat. sen./umbr., 1314/16, cap. 76 rubr., pag. 34.26: De la pena di colui che furassi bestia minuta o pollo.

[8] Gl Lett. volt., 1348-53, pag. 190.5: tolsero e predarono XVIJ bestie grosse, cioè buoi e vacche...

1.2.1.3 Locuz. nom. Bestia da cacio.

[1] Stat. sen./umbr., 1314/16, cap. [136] rubr., pag. 60.1: Chi à bestia da cascio maggio et giugno.

1.2.1.4 Locuz. nom. Bestia da soma.

[1] Valerio Massimo, Libro II volg. B, a. 1326 (fior.), par. 89, pag. 51.16: e non sostenne che alcuno servo fosse nella schiera o bestia da soma a servigio de' kavalieri…

1.3 Animale che si caccia, selvaggina.

[1] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), Vulgare de elymosinis, 628, pag. 260: Omïa di cazava inanz lo sol levante, / Prendeva tante bestie, no ve savrev dí quante.

[2] Bono Giamboni, Vegezio, a. 1292 (fior.), L. 2, cap. 25, pag. 70.16: Il cacciatore, acciocchè pigli cosa di piccola valuta, usa di gittare le lanciuole per meglio sapere, quando caccia il cerbio, o altra bestia, colpire.

[3] Cronica deli imperadori, 1301 (venez.), pag. 227.5: e conzò fosse chossa che, per caxon de chazar, perseguando bestie, el descorresse per la selva, ello sì se deslongà da tuti…

[4] Folgóre, Semana, c. 1309 (sang.), 20.4, pag. 379: Ed ogni venerdì gran caccia e forte: / veltri, bracchetti, mastin e stivori, / e bosco basso miglia di staiori, / là 've si troven molte bestie accorte, / che possano veder, cacciando, scorte...

[5] Boccaccio, Ninfale, 1344/48 (?), st. 86.5, pag. 241: ma per tosto all'effetto pervenire, / per questi monti andava, come vanno / i cacciator, per le bestie ferire…

1.4 Bestia dell'Apocalisse.

[1] Lib. Antichr., XIII t.q. (ven.eug.>umbr.-march.), 226, pag. 111: Poi ne verà una bestia tan forte, / de sua statura serà cum unu grande munte, / entorno 'l kavo avrà-la multe corni, / ke serà longi, forti e multe grossi: / volger s'à entorno e firirà tan forte / ke de l'inferno se nn'à avrì le porte.

[2] <Zucchero, Esp. Pater, XIV in. (fior.)>, pag. 56.3: Questa è la bestia che san Giovanni vidde che guerreggiava i santi, onde noi avemo parlato.

[3] Ottimo, Purg., a. 1334 (fior.), c. 24, pag. 454.17: "Io vidi (dice elli nella Apocalissis) la bestia uscente del mare, il cui corpo è simile al leopardo; la quale hae VIJ teste, e VIJ corone…

[4] Contemptu mundi (III), XIV sm. (tosc.), cap. 12, pag. 207.27: Un'altra volta Giovanni nello Apocalissi disse: "Chi adorerà la Bestia e la sua imagine, costui berà del vino dell'ira di Dio e sarà tormentato col fuoco e col zolfo…

1.5 Fig. [Detto dell'uomo, per la sua malvagità e scelleratezza, per la sua stoltezza, per la sua vita dominata dal vizio e dal peccato, dall'istinto piuttosto che dalla ragione]. [Nelle ingiurie:] uomo stolto, sciocco.

[1] <Egidio Romano volg., 1288 (sen.)>, L. 3, pt. 1, cap. 1, pag. 216.30: sed ellino nol fanno o non rifiutano per grandissima povertà, o ellino sono bestie e malvagi che non possono portare la legge né la compagnia altrui, o ellino sono molto semblanti a Dio, perciò ch'ellino prendono migliore vita e più alta, che non è di vívare in comunità.

[2] Monte Andrea (ed. Minetti), XIII sm. (fior.), canz. 8.106, pag. 91: Chi bestia, chi sgraziato, chi cativ'è? / Chi scioco, chi 'nodiato sempre vive?

[3] Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.), Luc. L. 6, cap. 4, pag. 174.11: La gente di Cesare non suole fuggire: bestie senza ragione, voi non avete ferite, nè sangue perduto: tornate, e non voliate perire sì villanamente.

[4] Giordano da Pisa, Quar. fior., 1306 (pis.>fior.), 40, pag. 209.28: Qualche ragione ci veggiono, che nolla vedi tu; e perché ttu nolla vegghi, déi tu però calognare i savi òmini, déi tu mettere il senno tuo, che se' una bestia, inanzi al senno del savio, o di cotanti savi?

[5] Lio Mazor (ed. Elsheikh), 1312-14 (venez.), 20, pag. 51.18: E) Marcolin me respos (e) dis a mi: "Que çançe-tu, bestia?". (E) en quela e' li menai de la man».

[6] Fr. da Barberino, Doc. Am., 1314 (tosc.), pt. 2, docum. 5.84, vol. 2, pag. 103: Bestia non è mai homo, / ma homo bestia spessamente veggio; / e tanto è peggio / che data gli è ragion e conoscença / et el dilecta solo in viver sença.

[7] Dante, Commedia, a. 1321, Inf. 24.126, vol. 1, pag. 414: Vita bestial mi piacque e non umana, / sì come a mul ch'i' fui; son Vanni Fucci / bestia, e Pistoia mi fu degna tana".

[8] Dante, Commedia, a. 1321, Inf. 15.73, vol. 1, pag. 250: Faccian le bestie fiesolane strame / di lor medesme, e non tocchin la pianta, / s'alcuna surge ancora in lor letame…

[9] Boccaccio, Filostrato, 1335-36 (?), pt. 8, ott. 31.8, pag. 225: E molte ancor […] pensan che costume sia oltraggio, / torcere il naso, e dispettose andare; / queste schifate ed abbiatele a vili, / ché bestie son, non son donne gentili.

[10] Cavalca, Esp. simbolo, a. 1342 (pis.), L. 1, cap. 42, vol. 2, pag. 59.16: perciocchè, come dice s. Giovanni Boccadoro, molto più vituperosa cosa è essere bestia per vizio, che per natura.

[11] Ingiurie lucch., 1330-84, 94 [1345], pag. 37.7: - Francuccio, io ti proverò ch(e) tu se' bestia et uno mentegatto.

[12] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 12, cap. 2, vol. 3, pag. 20.15: e poi Nabucdonosor per li suoi peccati d'uomo fu bestia per VII anni, e poi per simile modo distrusse la seconda volta Ierusalem Antioco re…

[13] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 6, cap. 14.91, pag. 468: Oh quanto è bestia l'uomo, in cui s'avampa / lo vizio di lussuria…

[14] Boccaccio, Decameron, c. 1370, VII, 9, pag. 488.38: Pirro, e di queste e d'ogn'altra cosa che la mia donna m'imporrà ti parlerò io quante volte ella il mi comanderà, o piacere o noia che egli ti debbia essere: ma tu se' una bestia!"

[15] Petrarca, Disperse e attribuite, a. 1374, 212.13, pag. 263: Colui ch'è troppo duro, / È peggio d'una besta; / E pollo senza cresta / Non è però cappone.

[16] Sacchetti, Trecentonovelle, XIV sm. (fior.), 53, pag. 125.24: Che cortesi uomeni siete voi? avete con questo vostro romore scioperato quanti uomeni ha in questo paese, e io era sopra a fare una mia faccenda, e sono stato sì bestia, che io ci son corso anch'io.

2 Serpente, anfibio.

[1] Jacopo Passavanti, Tratt. superb., c. 1355 (fior.), cap. 7, pag. 229.13: Cum mortuus fuerit homo, haereditabit serpentes, bestias et vermes: Quando l'uomo sarà morto, il suo ereditaggio saranno i serpenti e le bestie e' vermini.

[u.r. 24.04.2023; doc. parzialm. aggiorn.]