BIGORDARE v.

0.1 bagordando, bagordar, bagordare, bighordare, bigordando, bigordar, bigorderai.

0.2 Fr. ant. behorder (DEI s.v. bigordare).

0.3 Patecchio, Frotula, XIII pi.di. (crem.): 1.

0.4 In testi tosc.: <Tesoro volg. (ed. Gaiter), XIII ex. (fior.)>.

In testi sett.: Patecchio, Frotula, XIII pi.di. (crem.); Serventese Lambertazzi, XIII u.v. (bologn.); Anonimo Genovese (ed. Contini), a. 1311; Tristano Zib. da Canal, 1310/30 (venez.).

0.7 1 Combattere in un torneo; compiere esercizi cavallereschi di parata. 1.1 Compiere esercizi con le armi per far festa. 2 Far festa.

0.8 Pietro G. Beltrami 27.05.2000.

1 Combattere in un torneo; compiere esercizi cavallereschi di parata.

[1] Patecchio, Frotula, XIII pi.di. (crem.), 40, pag. 586: lassar lo ponto per temperar; / cavaler per done bagordar.

[2] <Tesoro volg. (ed. Gaiter), XIII ex. (fior.)>, L. 8, cap. 49, vol. 4, pag. 162.2: Nel corpo sono li compimenti che l'uomo non acquista per natura, ma per suo studio, o per insegnamento, sì come di ben combattere, e di ben bagordare, e di ben cavalcare.

[3] Anonimo Genovese (ed. Contini), a. 1311, 16.212, pag. 758: De ben far festa e covïar / e tener corte e bagordar, / nobilitae e tuto honor, / mai no ne visti par de lor.

[4] Fr. da Barberino, Doc. Am., 1314 (tosc.), L. 1, pt. 1, doc. 25.2, pag. 329: Se tu armeggerai, / bigorderai o correrai a tiera, / serva cotal maniera, / fra l'altre cose ch'attender convieni.

[5] Tristano Zib. da Canal, 1310/30 (venez.), pag. 74.26: E llo re fesse nodrigar questo so fiollo cum bèlle IIIJ e lo garçon crexeva plu bello ch'omo che fosse al mondo et i(n)parava a scrimir et a bagordar e tuti quelli de la corte li volea lo so ben.

1.1 Compiere esercizi con le armi per far festa.

[1] Giovanni da Vignano, XIII/XIV (bologn.>ven.), cap. 32, pag. 271.33: quando la novela vene de vostra victoria a li homigni de quela tera, tuti fenom gram falò e foghi andando per la tera, façando grande alegreça e triompho, chi bagordando, chi balando, chi cantando, e tuti cumunalmente alegrando sie...

[2] Boccaccio, Filocolo, 1336-38, L. 2, cap. 35, pag. 176.27: io con molti compagni, vestiti ciascuno giorno di novelli vestimenti di seta, sopra i correnti cavalli, con aste in mano e con bandiere bigordando e armeggiando, a mio potere essalterò la vostra festa.

[3] Sacchetti, La battaglia, 1353 (fior.), IV, ott. 48.4, pag. 67: Chi canta, chi s' abraccia e chi pur suona, / e chi si lava il volto a la fontana; / chi dolce bacio a la compagna dona, / e chi per bigordar fa la chintana...

[4] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 2, cap. 3.76, pag. 97: Giovani bagordare a le quintani / e gran tornei e una e altra giostra / far si vedea con giochi novi e strani.

2 Far festa.

[1] Serventese Lambertazzi, XIII u.v. (bologn.), 418, pag. 863: Alora se fé gran zog[h]i e balli, / cantando e bagordando cum sonagli...

[2] Sacchetti, Rime, XIV sm. (fior.), 299.34, pag. 350: Dunque si balli e canti in tutti versi, / bigordando ciascun, poi ch'egli è nato / chi dée levare ogn'atto da dolersi.

[u.r. 24.04.2019]