BINO agg.

0.1 bin, bina, bine, bini, bino.

0.2 Da bina (LEI s.v. bina 'coppia'; bini 'doppio').

0.3 Cecco d'Ascoli, Acerba, a. 1327 (tosc./ascol.): 1.1.

0.4 In testi tosc.: Boccaccio, Teseida, 1339-41.

In testi sett.: Rime Arch. Not. Bologna, 1302-33 (bologn.).

In testi mediani e merid.: Poes. an. perug., c. 1350.

0.5 Locuz. e fras. bina voglia 1.1.

0.7 1 Doppio. 1.1 Fras. Bina voglia. 2 Biforme.

0.8 Francesca Gambino 04.01.2000.

1 Doppio.

[1] ? Rime Arch. Not. Bologna, 1302-33 (bologn.), [1311] Ser Conte canti.9, pag. 167: Ser Signore s'egnora di fare fero officio. / Ser Michele mi chale di mi chulo. / Ser Tantobene tant'à bono tant'è bino.

[2] Boccaccio, Teseida, 1339-41 (?), L. 9, ott. 29.6, pag. 549: e già sopra montava / il Pincerna di Giove, permutato / in luogo d'Ebe, e col ciel s'affrettava / il Pesce bin di Vener lo stellato / polo mostrar; però parve ad Egeo / di partirsi indi, e 'l simile a Teseo.

[3] Francesco di Vannozzo, Rime, XIV sm. (tosc.-ven.), [1383] 6.9: GIÀ sorgie fonte inver' de l'alma e grata / PUra giustitia de virtute fiore, / TAl che nel ciel vostra alma fi' aspectata, / LIgando en rime bina e alta preda / DE sì gioioso e lieto ymaginare...

1.1 Fras. Bina voglia.

[1] Cecco d'Ascoli, Acerba, a. 1327 (tosc./ascol.), L. 1, cap. 1.49, pag. 128: Gira il pianeta con la bina voglia / Per quella spera onde viene tal lume, / Qual tutta obscurità de l'alma spoglia.

[2] Poes. an. perug., c. 1350, 370, pag. 25: senza fatiga non è l'uom laudabile. / Dè reducete ad un le binevolglie / e non s'entane en voi la meretrice / ch'aguza gli apetite a prave dolglie.

[3] Ristoro Canigiani, 1363 (fior.), cap. 15.22, pag. 42: Le voglie di costei [[l'avarizia]] son tutte bine; / E ne' cent'anni mette lattajuoli / Ronchiosi e duri, come grosse pine. / Ella tien sempre tesi suo' laccioli...

2 Biforme.

[1] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 3, cap. 22.90, pag. 248: Eveno ancor per la contrada passa, / famoso più però che quivi Nesso, / per suo gran fallo, il bino corpo lassa.

[u.r. 24.04.2019]